"أنا عندي شيء" - Translation from Arabic to Turkish

• bir şeyim var
• istediğim bir şey var

Buna göre bir şeyim var.
أنا عندي شيء لذلك.

Senin için bir şeyim var.
أنا عندي شيء لك.

Senin için özel bir şeyim var.
أنا عندي شيء خاصّ.

Evet, dinle sana teşekkür yanında söylemek istediğim bir şey var.
نعم،لكن استمعُ. أنا عندي شيء واحد اقوله لك وذلك شكراً

Ona vermek istediğim bir şey var da.
أنا عندي شيء أنا أودّها أن يكون عندها.

Senin için bir şeyim var.
أنا عندي شيء بالنسبة لك .

Seninle konuşmak istediğim bir şey var.
أنا عندي شيء ما أريد أن أتكلم معك فيه

Şey...sana söylemek istediğim bir şey var.
لذا أنا عندي شيء لأخبرك به

Sana söylemek istediğim bir şey var.
أنا عندي شيء أقوله لك.