Hele de buna zamanınızı ayırıyor olmanız ikinizle de çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | وبالنسبة لكي لتكرسي وقتك لذلك أنا فخورة جداً بكلاكما |
Seninle çok gurur duyuyorum, Piero. Ve baban da duyacak. | Open Subtitles | (أنا فخورة جداً بك، يا (بييرو وأبوك سيكون كذلك أيضاً |
Seninle çok gurur duyuyorum, Piero. Ve baban da duyacak. | Open Subtitles | (أنا فخورة جداً بك، يا (بييرو وأبوك سيكون كذلك أيضاً |
Canım, seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | عزيزي ، أنا فخورة جداً بك |
Ray, seninle o kadar gurur duyuyorum ki. | Open Subtitles | راي ، أنا فخورة جداً بك |
Seninle gurur duyuyorum. Orada çok yakışıklı görünüyordun. | Open Subtitles | عزيزي، أنا فخورة جداً بك بدوت في غاية الوسامة على المنصة |
Seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك |
Seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك |
Onunla çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً به |
Oh, Peter, seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك .. يا بيتر |
Seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | بيتر أنا فخورة جداً بك |
Seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك |
Seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك |
Seninle çok gurur duyuyorum! | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بكِ |
Seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك |
Seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك |
Seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك |
Sizle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | و أنا فخورة جداً بكما |
Oğlumla çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً جداً بابني. |
Yaptığın şeyle o kadar gurur duyuyorum ki. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بما تفعله |