"أنا في حاجة الى" - Translation from Arabic to Turkish

• ihtiyacım var
• lazım

Bir arabaya ihtiyacım var.Çıkmadan bana 2000 dolar borç verirsin.
أنا في حاجة الى سيارة ما رأيك في اقراضي الفين عندما تخرج ؟

Lütfen bana inanın. Biraz daha zamana ihtiyacım var.
الرجاء يؤمنون بي، أنا في حاجة الى المزيد من الوقت.

- Elindeki tüm istihbarata ihtiyacım var.
أنا في حاجة الى كل شيئ ل المعلومات التي بحوزتك

Hemen şimdi Philadelphia'ya giden trene geri binmem lazım.
أنا في حاجة الى العودة على هذا القطار إلى فيلادلفيا في الوقت الحالي

Bana bir parça biraz yeşil ile mavi gökyüzü lazım.
أنا في حاجة الى قطعة من السماء الزرقاء مع القليل من اللون الأخضر.

- Peter'in biyografisinde alıntıya ihtiyacım var.
أنا في حاجة الى الاقتباس منك لالحيوي بطرس.

Yönetime teklifimizi kabul ettirmek için dört oya ihtiyacım var.
أنا في حاجة الى أربع موافقات من المجلس للموافقة على عرضنا المضاد

Telefona ihtiyacım var, kamyonetine... ve bir çift bulaşık eldivenine.
أنا في حاجة الى الهاتف، الشاحنات الخاصة بك، وزوج من القفازات المطاطية.

Şu anda Star Wars göndermesine ihtiyacım yok, plana ihtiyacım var.
أنا لا تحتاج إلى حرب النجوم مرجع الآن، وين. أنا في حاجة الى خطة.

Buna ihtiyacım var ve isteyebileceğim tek kişi sensin.
أنا في حاجة الى ذلك، وأنت الوحيد من يُمكنني أن أطلب منه ذلك

İşlemciye tek parça hâlinde ihtiyacım var.
مهلا مهلا ، أنا في حاجة الى معالجه المركزي كقطعة واحدة

Fakat buna ihtiyacım yok beni dinleyen bir partnere ihtiyacım var.
نعم، ولكن لا حاجة لي أن أنا في حاجة الى شريك الذين سوف يستمع لي.

Dinle, benim iyi bir yalana ihtiyacım var.
اسمع، أنا في حاجة الى كذبة جيدة.

20 dakika içinde buna ihtiyacım var.
-أوه ، هذا جميل أنا في حاجة الى ذلك في 20 دقيقة

Buna ihtiyacım var.
أعطني عناق أنا في حاجة الى ذلك

Ama birkaç sikkeye ihtiyacım var.
ولكن، آه، أنا في حاجة الى بعض شيكل.

İşte bu yüzden paraya ihtiyacım var oğlumu geri alabilmek için.
لهذا السبب أنا في حاجة الى المال ... حتى أتمكن من الحصول على ابني الظهر.

Binayı unut, ufak bir patlayıcıya ihtiyacım var.
نسيت المبنى، أنا في حاجة الى تهمة أصغر.

Tamam, bu gece bana iki kişilik masa lazım.
حسنا، أنا في حاجة الى الجدول لمدة الليلة. 08:

Ara vermem lazım.
بالنسبة لي، أليس كذلك؟ أنا في حاجة الى كسر.

- Bana sözcü değil, plan lazım.
أنا لست بحاجة إلى متحدث باسمي أنا في حاجة الى خطة