"أنا قلقة بعض الشيء" - Translation from Arabic to Turkish

• biraz endişeliyim

Eğer çok zorlarsak uzaya çıkış hızına ulaşamadan motorların yanacağı konusunda biraz endişeliyim.
أنا قلقة بعض الشيء من أننا أذا دفعناها بقوة أن تحترق قبل أن نصل لسرعة الهروب

Çektiğin acı konusunda biraz endişeliyim.
أجل، أنا قلقة بعض الشيء بشأن الألم الذي تعاني منه.

Aslında Julian için biraz endişeliyim.
في الواقع أنا قلقة بعض الشيء على جوليان

Şimdi biraz endişeliyim.
،الآن أنا قلقة بعض الشيء