Bu tür bir yapay zekanın yaratılmasından korkmuyorum, çünkü zamanla yapay zeka bazı değerlerimizi cisimleştirecek. | TED | أنا لا أخاف من بناء أنظمة ذكاء اصطناعي كهذه، ﻷنها بالنتيجة ستقوم باستعمال معاييرنا. |
Kuralları sorgulamaktan ve kendimi göstermekten korkmuyorum. | Open Subtitles | أنا لا أخاف من مواجهة القواعد ومن ثقتي في نفسي |
Üniformaları olmayınca bir hiç onlar, onlardan korkmuyorum. | Open Subtitles | لأنها بدون ذاك الزي ماهي ؟ أنا لا أخاف منهم |
Yalnız bir kurdun elindeki yapay zekadan korkmam. | TED | أنا لا أخاف من الذكاء الاصطناعي في يد ثعلب وحيد. |
Herhangi bir şey. Asla ruhlardan korkmam. Hep tetikte olacağım. | Open Subtitles | أي شيء , أنا لا أخاف من الأرواح سأكون متنبهة دائماً, هلا فعلت؟ |
Sudan korktuğum yok yalnızca yüzme bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أخاف من الماء أنا فقط لا اُجيد السباحة. |
Senden korkmuyorum. Avukatlarım ve param var. | Open Subtitles | أنا لا أخاف منك أيها الملك أنا لدي محامون , ومال |
Ondan korkmuyorum. Sadece alerjim var. | Open Subtitles | أنا لا أخاف منهم، ولكن كما تعلم إنها مسألة حساسية |
Ölmekten korkmuyorum ama bir hain damgası yiyerek ölmekten çok korkuyorum. | Open Subtitles | ..أنا لا أخاف أن أموت ولكن أنا مذعور من الموت بينما أُدعى بالخائن |
Diğer insanların aksine, ben kraldan korkmuyorum. | Open Subtitles | ولكن خلاف الرجال الآخرين أنا لا أخاف من الملك |
- Evet, çok az... Hayatla yüzleşmekten korkmuyorum, ama özgür olmalıyım... | Open Subtitles | أنا لا أخاف مواجهة الحياة لكنييجبأن أكونحرة ، |
Düşmekten korkmuyorum Bir çok defa düştüm | Open Subtitles | أنا لا أخاف الوقوع لقد وقعت مرات عديدة |
Ben karanlıktan korkmuyorum. Tabii ki. | Open Subtitles | ــ أنا لا أخاف من العتمة ــ حسناً |
"Senden korkmuyorum çirkin şey." | Open Subtitles | أنا لا أخاف منك أيها الشيء القبيح |
Senden korkmuyorum pis çirkin. | Open Subtitles | أنا لا أخاف منك أيها الشيء القبيح |
- Hayır, anında ölürsün. - Onlardan korkmuyorum. Onlardan korkmuyorum. | Open Subtitles | أنا لا أخاف منهم أنا لست خائفة |
Sürüngenlerden korkmuyorum. | Open Subtitles | حسنا، أنا لا أخاف من الزواحفِ حسنا؟ |
Hiçbir şeyden, hiç kimseden korkmuyorum. | Open Subtitles | أنا لا أخاف من أي شيء أو من أي أحد |
Zenci ben kimseden korkmam. Kıçını yere sereceğim. | Open Subtitles | أيها الأسود, أنا لا أخاف من أحدهم سوف أضعك بالخارج |
Zenci ben kimseden korkmam. Kıçını yere sereceğim. | Open Subtitles | أيها الأسود, أنا لا أخاف من أحدهم سوف أضعك بالخارج |