"أنا لا أريده" - Translation from Arabic to Turkish

    • Onu istemiyorum
        
    • İstemiyorum
        
    - Yapmalısın, eğer ortaya çıkarsa. - Onu istemiyorum! Open Subtitles ـ أنت يجب أن، يمكن أن يظهر مجدداً ـ أنا لا أريده لـ!
    Yani Onu istemiyorum belli ki çünkü eğer istesem bile, ona sahip olamam tüm bu kurallar yüzünden. Open Subtitles أنا لا أريده ، هذا واضح ، كما تعلمين .... لأنني ، حتى لو أردته ، أنا لا يمكن لا يمكن أن يكون لي
    Git, önemli değil. Onu istemiyorum. Open Subtitles إذهبي، على الرحب والسعة أنا لا أريده
    Bir sonraki Demokrasi Kongresinde açılış konuşmasını yapacak, eğer utanılacak bir sırrı varsa, onun Demokrasi Komitesinin elinde patlamasını istemiyorum. Open Subtitles انه من المرجح المتحدث الرئيسي القادم في مؤتمر الديمقراطي ، وإذا لديه فضيحه مكتومه في خزانته أنا لا أريده ينفجر
    Oraya ulaşmasını istemiyorum. Ulaşmazsa maden benim olur. Open Subtitles أنا لا أريده أن يصل إلى هناك إذا لم يصل، أنا سأَحصل على المنجم بالكامل
    Mikey, içeride kal. Brand, astımı tutarsa yağmura çıkmasını istemiyorum. Open Subtitles ميكي، يبقى في الداخل براند، لدى أخيك الربو، أنا لا أريده أن يخرج في المطر
    - Onu alabilir. - Onu istemiyorum. Open Subtitles يمكنها أن تأخذه - أنا لا أريده -
    Onu istemiyorum, henüz değil. Open Subtitles أنا لا أريده ,ليس الأن.
    Hayır, gerek yok. Gerçekten istemiyorum. Open Subtitles لا ، الأمر على ما يرام أنا لا أريده حقاً
    Karısıyla ilgilenmesini istemiyorum. Başkan yardımcısı sorunu ne durumda? Open Subtitles أنا لا أريده أن يهتم بزوجته، ماذا عن نائب الرئيس؟
    Sadece bu duyguları aşana kadar onun kimseyle görüşmesini istemiyorum. Ama aşacağım. Open Subtitles أنا لا أريده أن يتعرف إلى أحد قبل أن أتخطى إعجابي به، وسأفعل
    Jürinin vereceği salakça bir kararla bunun mahvolmasını istemiyorum. Open Subtitles أنا لا أريده أن ينهار بسبب محكمة غبية , تأتى بقرار غبى
    Bir şeylerin olmasını istemiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف . أنا لا أريده أن يحدث على الإطلاق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more