"أنا لا أريد الذهاب إلى" - Translation from Arabic to Turkish

    • gitmek istemiyorum
        
    - Ben Laputa'ya gitmek istemiyorum. - Ne demek istemiyorum? Open Subtitles في الحقيقة أنا لا أريد الذهاب إلى لابيوتا
    Umurumda değil. Hiç bir yere gitmek istemiyorum. Open Subtitles أنا لا أهتم أنا لا أريد الذهاب إلى أي مكان
    Uzaya gitmek istemiyorum. İnsanlar orada ölüyorlar. Open Subtitles أنا لا أريد الذهاب إلى الفضاء قد يموت الشخص هناك
    Bak işte partiye kendi başıma gitmek istemiyorum. Open Subtitles انظر أنا لا أريد الذهاب إلى الحفلة لوحدي
    Yaprakları izlemek için Vermont'a gitmek istemiyorum. Open Subtitles مهلا ، أنا لا أريد الذهاب إلى فيرمونت للنظر الى الأوراق
    - Merhaba. - Hayır annecik, Okula gitmek istemiyorum. Open Subtitles مرحبا - كلا ، يا مامزي أنا لا أريد الذهاب إلى المدرسة -
    Eve gitmek istemiyorum. Parka gitmek istiyorum! Open Subtitles أنا لا أريد الذهاب إلى البيت أريد الذهاب إلى المتنزه!
    Artık oraya gitmek istemiyorum. Open Subtitles أنا لا أريد الذهاب إلى هناك بعد الآن
    Uh, evet. Ama Lutz'ın dairesine gitmek istemiyorum. Open Subtitles نعم , لكن أنا لا أريد الذهاب " إلى شقة " لتز
    Ama kiliseye gitmek istemiyorum delirmekle meşgulüm. Open Subtitles الإنجيل الصخري الأكثر مبيعا في العالم ...لكن أنا لا أريد الذهاب إلى الكنيسة أنا مشغول جدّا لأصبح مجنونا
    Afrika'ya gitmek istemiyorum. Open Subtitles جيّد ، أنا لا أريد الذهاب إلى أفريقيا
    Artik geceleri ona gitmek istemiyorum.. Open Subtitles أنا لا أريد الذهاب إلى أبي
    Sınıfa gitmek istemiyorum. Open Subtitles أنا لا أريد الذهاب إلى حصة
    Eve gitmek istemiyorum. Open Subtitles أنا لا أريد الذهاب إلى البيت
    Ben eve gitmek istemiyorum. Ben Jackie Chan'i bulmak istiyorum. Open Subtitles أنا لا أريد الذهاب إلى البيت, أريد أن أبحث عن المعلم,(جاكي تشان)
    Üniversiteye gitmek istemiyorum. Open Subtitles انا... أنا لا أريد الذهاب إلى الجامعه
    Eve gitmek istemiyorum! Open Subtitles أنا لا أريد الذهاب إلى البيت!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more