Komiser, yapanın o veya grubundan herhangi biri olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | القائد، أنا لا أعتقد هو أَو أي شخص في مجموعتِه. |
Kesinlikle paylaşma sorunu olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا لا أعتقد هو حادثة مشارك مطلقا |
Bunu bilmenin önemli olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد هو ذلك مهم بأنّك تعرف. |
- Bugün burada olduğunu sanmıyorum ama bir bakabilirim. | Open Subtitles | - أنا لا أعتقد هو في اليوم، لكنّي يمكن أن أدقّق لك. |
- Aramızda bir şaka pislik. - Bence hiç komik değil. | Open Subtitles | نكتة خاصّة، متسكّع أنا لا أعتقد هو مضحك |
Canlı yayın olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد هو تلفزيون حيّ، سكولي. |
Hedefin sen olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد هو كَانَ يَهْدفُ إليك. |
Endişelenilecek bir şey olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد هو أيّ شئ للقلق حول. |
Onun bir suikastçi olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | حَسناً، لذا أنا لا أعتقد هو قاتلُ. |
Bu da bana sürekli bir acı çektiğini söylüyor ama acının kaynağının dalağı olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | يُخبرُني هو كَانَ من المحتمل في الألمِ الثابتِ، لكن أنا لا أعتقد هو كَانَ a المشكلة بالطحالِ. |
- Oh, Bilirsin oranın pek sana göre olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | - أوه , um... تَعْرفُ، أنا لا أعتقد هو لَك. |
Bunun aynı şey olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد هو تماما نفس الشيء. |
Ethel olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد هو إثيل. |
Sandalyeden olduğunu sanmıyorum sorunun. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد هو الكرسي. |
- Gidecek durumda olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | - أنا لا أعتقد هو في أيّ شكل. |
Bunun tesadüf olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد هو a صدفة. |
- Bence tuhaf değildi. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد هو كَانَ غريبَ مطلقاً. |
- Bence zaten sana ödeyemecekti. | Open Subtitles | - عشرون. - أنا لا أعتقد هو كان أبدا سينتقم منك. |