"أنا لا أعرف ما كنت" - Translation from Arabic to Turkish

    • bilmiyorum
        
    Çünkü bunu, bir bankada ne amaçla kullanabilir, hiç bilmiyorum. Open Subtitles 'السبب أنا لا أعرف ما كنت تقوم به مع واحدة من هذه في أحد البنوك
    Neden bahsettiğini bilmiyorum, Yüzbaşı. Open Subtitles أنا لا أعرف ما كنت تتحدث عنه، ايها النقيب
    Cidden Fred neden bahsettiğini bilmiyorum. Open Subtitles خطيرة، فريد، أنا لا أعرف ما كنت تتحدث عنه.
    Kafam neredeydi bilmiyorum. Çok kızacak. Open Subtitles أنا لا أعرف ما كنت على وشك فعله، هي ستكون غاضبة.
    Açıkçası annemin sağlık faturaları için ne yapardım bilmiyorum. Open Subtitles بصراحة، أنا لا أعرف ما كنت قد فعلت عن الفواتير الطبية أمي. وأنا أعلم، جيني.
    Ne olmasını beklediğimi bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما كنت اتوقعه يحدث
    - Neden bahsettiğinizi bilmiyorum. Open Subtitles أنظر , أنا لا أعرف ما كنت أتحدث عن
    Hayır, ne düşündüğü bilmiyorum, Shawn. Open Subtitles لا، أنا لا أعرف ما كنت افكر به.
    - Benden ne istediğini bilmiyorum. Open Subtitles من أنا لا أعرف ما كنت تتوقع مني.
    - Benden ne istediğini bilmiyorum. Open Subtitles من أنا لا أعرف ما كنت تتوقع مني.
    Testere ile ne işim var bende bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما كنت أفكر عندما رأيت
    Sen olmasaydın son birkaç hafta ne yapardım bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا... أنا لا أعرف ما كنت قد فعلت بدونكِ في هذه الأسابيع القليلة الماضية
    Bana bak, benim hakkımda ne duyduğunu bilmiyorum ama K-Dog bir şeyin kokusunu alırsa asla peşini bırakmaz. Open Subtitles انظر، سيدة. أنا لا أعرف ما كنت قد سمعت عني، ولكن عندما يحصل على K-الكلب العظام، و
    Bana bak, benim hakkımda ne duyduğunu bilmiyorum ama K-Dog bir şeyin kokusunu alırsa asla peşini bırakmaz. Open Subtitles انظروا، سيدة. أنا لا أعرف ما كنت قد سمعت عني، ولكن عندما يحصل على K-الكلب العظام،
    - Neden bahsettiğini bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما كنت تتحدث عن.
    Ne düşünüyorsun bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما كنت أفكر.
    Ne düşünürsün, bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما كنت التفكير.
    Başka ne öğrenmek istiyorsunuz bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما كنت تبحث عنه.
    Peki, bu akşam için... nasıl çılgınca bir planın vardı bilmiyorum, ama eminim şeytanca bir şey dönüyor. Open Subtitles (توقفي عن ذلك(ليمون أنا لا أعرف ما كنت تنوي تفعليه الليلة تجاهي ولكني كنت متأكدة من أن هناك شئ ما يجري
    Senin ne olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما كنت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more