Teoride arkadaşlarım olmasına karşı değilim ama 43 yaşına gelmiş, bir çizgisi olan biriyim. | Open Subtitles | أقصد, أنا لست ضد نظرية الحصول على أصدقاء و لكنني رجل في ال43 من عمره و الذي نوعاً ما حدد طريقه |
Yaptığın şeye karşı değilim ama bu çok karmaşa doğuruyor. - Bize biraz zaman tanımalısın. | Open Subtitles | أسمعي, أنا لست ضد ما تقومين به ولكنخ معقد للغاية |
İnsanlar, engelli olduğunu biliyordu. Engellilere karşı değilim ama herkes benim kadar liberal değil tamam mı? | Open Subtitles | أنا لست ضد المُقعدين، حيث ليس الجميع حر التعبير مثلي |
Bak, Manu.Aşk evliliğine karşı değilim. | Open Subtitles | انظر يا مانو.. أنا لست ضد الزواج عن حب مطلقاً |
Biraz fazladan para kazanmaya hayır demem. | Open Subtitles | أنا لست ضد جمع بعض الأموال كعمل جانبي أذا أستطعت فعل ذلك. |
Biraz fazladan para kazanmaya hayır demem. | Open Subtitles | أنا لست ضد جمع بعض الأموال كعمل جانبي أذا أستطعت فعل ذلك. |
Şöyle ki cama karşı değilim. | TED | في الواقع، أنا لست ضد الزجاج. |
Ben teknolojiye karşı değilim Doktor. | Open Subtitles | أنا لست ضد التكنولوجيا دكتور أنا ضد |
Çiçeklere karşı değilim. Onları severim. | Open Subtitles | أنا لست ضد الزهور أنا أحب الزهور. |
Bak, aramaya karşı değilim, yapıyorum zaten. Hem de iyi arıyorum ama neyi arıyorum? | Open Subtitles | -أنظر , أنا لست ضد البحث , لقد كنت أبحث , لقد جعلت البحث يبدو جيداً ,لكن علام أبحث؟ |
Doğrusu onun poker öğrenmesine karşı değilim. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا لست ضد تعلمه البوكر |
Evlat edinmeye karşı değilim. | Open Subtitles | أنا لست ضد التبني. |
Seks yapmaya karşı değilim. | Open Subtitles | أنا لست ضد ممارسة الجنس |
İçmeye karşı değilim. | Open Subtitles | .أنا لست ضد شُرب الخمر |
Tekrar söylüyorum, buna karşı değilim. | Open Subtitles | مجددا، أنا لست ضد ذلك |
Bu fikre karşı değilim. | Open Subtitles | حسنا ، أنا لست ضد هذه الفكرة |