"أنا لست مثلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ben senin gibi değilim
        
    • ben sen değilim
        
    • Para kazanmam gerek
        
    • sana benzemiyorum
        
    Dinle Ben senin gibi değilim. Dövüşmek hakkında hiçbirşey bilmiyorum. Open Subtitles أنت, اسمعي, أنا لست مثلك أنا لا أعلم أي شيء عن القتال
    Ben senin gibi değilim, benim mola günlerim yoktur. Ben buyum. Open Subtitles أنا لست مثلك ، ليس لديّ أيّام عطلة هذا ما أنا عليه
    Ben senin gibi değilim. Open Subtitles أنا لست مثلك. أنالا أذهب الى جعل الخطابات الرنانة
    İkinci sınıftan beri çok sıkıyız ama ben sen değilim. Open Subtitles نحن مع بعض منذ الصف الثاني لكن أنا لست مثلك
    Para kazanmam gerek. Open Subtitles أنا لست مثلك.
    Dediklerinizi duyabiliyorum, "Ben senin gibi değilim, Doug. Open Subtitles ربما تفكر "أنا لست مثلك ليس لدى ما يتطلبه الأمر"
    Ben senin gibi değilim. Benim hayatım böyle olmayacak. Open Subtitles أنا لست مثلك , هذه لن تصبح حياتي
    Ama anlamalısın, Ben senin gibi değilim. Open Subtitles ولكن عليك أن تفهم. أنا لست مثلك.
    Adamım, Ben senin gibi değilim. Ne dersen de! Open Subtitles أنا لست مثلك ,مهما قلت
    Hayır, Scar. Ben senin gibi değilim. Open Subtitles لا ياسكار أنا لست مثلك
    Anlamaya çalış. Ben senin gibi değilim. Open Subtitles عليك أن تتفهم، أنا لست مثلك.
    Ben senin gibi değilim. Open Subtitles أنا لست مثلك أيها الغبى
    Ne dersen de, Ben senin gibi değilim. Open Subtitles حسنا ، ما تعتقد، أنا لست مثلك
    Ben senin gibi değilim, tamam mı? Open Subtitles أنا لست مثلك, مفهوم؟
    - Bağlantılıysa mı? Ben senin gibi değilim. Open Subtitles أنا لست مثلك ، أنا غريبة.
    June, Ben senin gibi değilim. Ben erkekler uğruna sapıtmam. Open Subtitles جون أنا لست مثلك
    Ben senin gibi değilim, baba. Open Subtitles أنا لست مثلك , ابي
    Bende işe yaramıyor. ben sen değilim. Open Subtitles ذلك لم يجدي معي على الإطلاق - أنا لست مثلك -
    ben sen değilim, dostum. O benim için tekti. Open Subtitles أنا لست مثلك ، لقد كانت الوحيدة
    Benim için endişelenme. ben sen değilim. Open Subtitles لا تقلق بشأني، أنا لست مثلك
    Para kazanmam gerek. Open Subtitles أنا لست مثلك.
    Hayır baba. Hiç de sana benzemiyorum ben. Open Subtitles لا يا أبي، أنا لست مثلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more