| Çok hızlı gidiyoruz. Buna hazır değilim. | Open Subtitles | الامر يجري بسرعة أنا لست مستعدة لذلك ولا اريد ذلك |
| Seninle birlikte hayat meydana getirmeye hazır değilim. Ama yapabilirim. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة لأصنع الحياة معك ولكن يمكنني |
| Fiziksel temasa hazır değilim. Kendimizi yatakta bulabiliriz. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة بعد لأي اتصال الشيء التالي الذي تعرفه سنمارس الجنس معا |
| Ben hazır değilim. Sen hazırsın. Elini kolunu bağlamam bencillik olur. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة ، ولكن أنت و مستعد أنها أنانية مني أن أستمر بتقييدك |
| Yeni biriyle bir ilişkiye girmek için kendimi hazır hissetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة للخوض في علاقة مع أي شخص جديد |
| Ben çıkıştan sapmak istemiyorum, ama aynı zamanda böyle bir şeye de hazır değilim. | Open Subtitles | .و أنالا أريدأنآخذمخرجلكن. فى نفس الوقت أنا لست مستعدة لأخذ درب محدد |
| Seninle bir ev inşa etmeye niçin hazır değilim bilmek ister misin? | Open Subtitles | اتعرف لماذا أنا لست مستعدة لبناء منزل معك؟ |
| Bunu anlayabilmek için yeni bir yere gitmeye de ne bileyim, buna hazır değilim. | Open Subtitles | والذهاب لبلد جديد لمعرفة ذلك لاأعرف .. أنا لست مستعدة لهذا |
| Onu bir daha kaybetmeye hazır değilim, tamam mı? | Open Subtitles | أنا لست مستعدة لأفقده مرة أخرى , حسناً ؟ |
| hazır değilim. Bitmedi daha. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة أنا لم أنتهي أنا لست مستعدهٌ |
| Mücevherlerimden vazgeçmeye hazır değilim. Gruba da bunu yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة لغروب سطوعي بعد ولا أريد أن أفعل هذا للشباب , للفرقة |
| Belki de sen ve annemden ayrılmaya hazır değilim. | Open Subtitles | أو الجولات أو طرح أي سؤال بدون تفجير حادثة عنصرية؟ ربما أنا لست مستعدة للإبتعاد عنك وعن أمي؟ |
| Bu işleri bırakmaya hazır değilim. Aslında, tekrardan başlıyorum. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة للتوقف، في الحقيقة أنا سأبدأ مجدداً |
| Daha çok likör içmeliyim. hazır değilim. | Open Subtitles | لا، أنا بحاجة لمزيد من الخمر أنا لست مستعدة |
| Belki de seçime birlikte girmeye hazır değilim. | Open Subtitles | ربما أنا لست مستعدة لأكون نائب الرئيس معك |
| Öbür tarafa geçmeye hazır değilim. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة للعبور حتي الأن. |
| Chilton'dan vazgeçmeye henüz hazır değilim. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة لأتخلى عن تشيلتن بعد |
| - Seni affetmeye hazır değilim. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة بتاتاً لمُسامحتكِ |
| O parayı geri almak için birini öldürmeye hazır değilim. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة للقتل كى أسترجعه. |
| Ümidimi yitirmeye hazır değilim daha. | Open Subtitles | حسناً، أنا لست مستعدة للتخلي عن الأمل |
| Kendimi gitmek için hazır hissetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة للمغادرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 