Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّها كَانَ عِنْدَها" - Translation from Arabic to Turkish
-
olduğunu bilmiyordum
| Bir çocuğu olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّها كَانَ عِنْدَها طفل. |
| - Erkek arakdaşı olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | - أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّها كَانَ عِنْدَها خليل. |
| - Ben de erkek kardeşi olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | - أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّها كَانَ عِنْدَها أَخّ. |
| - Kardeşi olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | - أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّها كَانَ عِنْدَها أَخّ. |