"أنا لَنْ أكُونَ هنا" - Translation from Arabic to Turkish

• burada olmazdım

Senin için olmasa burada olmazdım.
أنا لَنْ أكُونَ هنا إذا هو ما كَانَ لَك.

Konuşmak istemeseydim burada olmazdım.
أنا لَنْ أكُونَ هنا إذا أنا لَمْ أُردْ الكَلام.

Biliyor musun, o olmasa burada olmazdım.
تَعْرفُ، إذا هو ما كَانَ لنات، أنا لَنْ أكُونَ هنا.

Hayat beklendiği gibi gitse burada olmazdım.
إذاحَسبتْالحياةَالطريقَهوكَانَ إفترضَ إلى، أنا لَنْ أكُونَ هنا.

Eğer bilseydim, burada olmazdım.
- ماذا تعتقد هو كَانَ؟ - إذا عَرفتُ، أنا لَنْ أكُونَ هنا.

Eğer o olmasaydı... şimdi burada olmazdım.
إذا لم يكن هو, أنا - - أنا لَنْ أكُونَ هنا.