"أنا متأسفه" - Translation from Arabic to Turkish

    • çok üzgünüm
        
    • Çok özür dilerim
        
    Bay ve Bayan Parks, çok üzgünüm ki sizinle paylaşacak kötü haberim var. Open Subtitles سيد و سيده باركس أنا متأسفه , لدي بعض الاخبار ألسيئه لأشاركها معكم
    Böyle olduğu için çok üzgünüm, Rick. Open Subtitles أنا متأسفه جدا يا ريك للطريقة التي حدث بها كل شيئ
    çok üzgünüm. Nasıl yardımcı olabiliriz? Open Subtitles أنا , أنا متأسفه جداً , كيف يمكننا ألمساعده ؟
    - Aha ıslandım. - Çok özür dilerim. Open Subtitles آوه ، انا مبتل آوخ ، أنا متأسفه
    Çok özür dilerim. Open Subtitles أنا متأسفه للغايه
    - Rick, çok üzgünüm. Seni incitmek istememiştim. Yaptın ama. Open Subtitles ريك , أنا متأسفه جدا لم أقصد أذيتك
    Böyle olduğu için çok üzgünüm ama Meyer'lar olmazsa, takım olmaz. Open Subtitles أنا متأسفه لوقوع الأمر على هذا النحو " لكن لا يوجد فريق بدون آل " مايرز
    Emily, bunu bu gece yaşadığın için çok üzgünüm. Open Subtitles إيميلي أنا متأسفه لم عانيتيه الليله
    Çok, çok üzgünüm. Open Subtitles أنا متأسفه جداً
    - Tamam, Tanrım. - çok üzgünüm. Open Subtitles حسنا أنا متأسفه جدا
    çok üzgünüm. Open Subtitles أنا متأسفه جداً.
    ben çok üzgünüm. Beni affet. Lütfen. Open Subtitles أنا متأسفه سامحيني أرجوكِ
    Evet. Yaptığım buydu. Ben, çok üzgünüm. Open Subtitles أجل هذا ماكنت أفعله (بن) أنا متأسفه للغايه
    Nellie, çok üzgünüm, ama tanımadığım biri tarafından değerlendirilmek hoşuma gitmiyor. Open Subtitles (أنا متأسفه يا (نيلي ولكن لا أشعر بالإرتياح أن يتم تقييمي من شخص لا أعرفها
    Kaybın için çok üzgünüm. Open Subtitles أنا متأسفه جداً لخسارتكِ
    Çok, çok üzgünüm. Open Subtitles أنا متأسفه جدا
    Çok özür dilerim. Open Subtitles أنا متأسفه جداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more