"أنا متزوجة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ben evliyim
        
    • Evliyim ben
        
    • Ben evli
        
    • Ben evlendim
        
    Şef, bunu bana yapamazsın, Ben evliyim. Open Subtitles . يا زعيم ، لا يمكنك أن تجعلني أفعل ذلك أنا متزوجة
    Ben öyle bir kız değilim. Ben evliyim. Open Subtitles أنا لستُ مثل هذا النوع من الفتيات، أنا متزوجة
    Ben evliyim. Open Subtitles لماذا لاتفهم أنتي لاتخبريني اي شئ كيف أفهم؟ أنا متزوجة
    Bilmem ki Ross, artık evliyim. Ben de. Open Subtitles أنا لا اعرف روس أنا متزوجة الآن
    Ryder, lütfen, bu doğru değil. Ben evliyim. Open Subtitles رايدر ، أرجوك ، هذا ليس صواباً ، أنا متزوجة
    - Ben evliyim aptal şey. - Babama söylemem. Open Subtitles ـ أنا متزوجة , أيتها السخيفة ـ لن اخبر ابي
    Ben evliyim ve kocamı aldatacak tipte bir insan olduğumu sanmıyorum. Open Subtitles أنا متزوجة ولا أظن إنني ذلك النوع الذي أخون زوجي.
    "Ben evliyim." demeden önce uzun süre durakla. Open Subtitles ! "قومي بتوقف كبير قبل أن تقولي "أنا متزوجة
    -Jack, lütfen. Ben evliyim -zaten seni çekici kılan şeyde bu dur artık. Open Subtitles -جاك)، أرجوك، أنا متزوجة) -وهذا ما يعجبني فيك
    Ama, Ben evliyim zaten. Open Subtitles أنا متزوجة ذلك جيد ..
    Aman tanrım Ben evliyim. Open Subtitles يا إلهي أنا متزوجة
    Bak... Ben evliyim. Open Subtitles اسمع, أنا متزوجة
    Tamam öncelikle, Ben evliyim. Open Subtitles حسنا أولا أنا متزوجة.
    Ben evliyim.İnsanlar hakkımızda konuşacaktır. Open Subtitles أنا متزوجة سيتحدث الناس
    Shane,Ben evliyim. Open Subtitles شاين أنا متزوجة
    Çocuklar, Ben evliyim! Open Subtitles يا رجال ، أنا متزوجة
    Hadi ama. Ben evliyim,ölü değilim. Open Subtitles بحقك , أنا متزوجة , لست ميتة
    O zamana kadar Evliyim ben. Open Subtitles حتى ذلك الحين . أنا متزوجة
    - Evliyim ben. Open Subtitles لا ، أنا متزوجة
    Evliyim ben zaten. Open Subtitles حسنا، أنا متزوجة.
    Haberin olsun Ben evli biriyim ve lütfen dükkana falan bir daha gelme. Open Subtitles أنا متزوجة لذا لا تقترب مني أو من المحل
    Ben evlendim! Open Subtitles أنا متزوجة الان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more