İyiyim. Sadece Biraz yorgunum. | Open Subtitles | أنا بخير, أنا متعبة قليلاً فقط |
affedersiniz, Biraz yorgunum. | Open Subtitles | أنا متعبة قليلاً. سأعود حالاً. |
Evet! Bilmem ki, gelmesem daha iyi olur. Biraz yorgunum da. | Open Subtitles | لربما أني مخطئة أنا متعبة قليلاً |
Bilirsin, Biraz yoruldum, ama o kadar da kötü değil. | Open Subtitles | أتعرفين, أنا متعبة قليلاً, ولكن هذا ليس سيئا جدًا |
Belki. Biraz yoruldum. | Open Subtitles | ربما, أنا متعبة قليلاً |
Biraz yoruldum. | Open Subtitles | أنا متعبة قليلاً. |
Millet, ben Biraz yorgunum. | Open Subtitles | أيها الشابان، أنا متعبة قليلاً. |
Bugün Biraz yorgunum. | Open Subtitles | أنا متعبة قليلاً اليوم |
Biraz yorgunum. | Open Subtitles | أنا متعبة قليلاً. |
Biraz yorgunum. | Open Subtitles | أنا متعبة قليلاً |
Ben... Biraz yorgunum. | Open Subtitles | أنا متعبة قليلاً |
Biraz yorgunum. | Open Subtitles | أنا متعبة قليلاً |
Sadece Biraz yorgunum. | Open Subtitles | أنا متعبة قليلاً فقط |
Uçakta Biraz yoruldum. | Open Subtitles | أنا متعبة قليلاً من الرحلة |
Evet. Biraz yoruldum sadece. | Open Subtitles | نعم ، أنا متعبة قليلاً. |