"أنا محظوظ" - Translation from Arabic to Turkish

• Ben şanslıyım
• çok şanslıyım
• şanslı olduğumu
• için şanslıyım
• Şanslıyım ki
• Şanslı mıyım

Bir servet, James, ama Ben şanslıyım çünkü bir servet kaybetmeye gücüm yeter.
ثروة يا جيمس، لكن أنا محظوظ لأنني أستطيع تحمل فقد ثروة

Ben şanslıyım ürünüm onları öldürmeden önce sadece kel yapıyor.
أنا محظوظ بأن منتجي يجعلهم فقط صلعانقبلأن يقتلهم.

Tina'ya sahip olduğum için çok şanslıyım o yüzden iş üstündeyken içimden sadece...
أنا محظوظ جدا لوجود تينا معي هذا كل ما أفكر فيه عندما نفعلها

Beni her zaman, yaşamım boyunca destekleyen harika bir ailem olduğu için çok şanslıyım.
أنا محظوظ للغاية كوني أحظى بأسرة رائعة، و التي قدمت إلى الدعم دائما طوال فترة حياتي كلها.

Diğer rehinelere nazaran şanslı olduğumu da biliyorum.
أنا ادرك أيضا كم أنا محظوظ مقارنة بالرهائن الآخرين.

Domuz gibi yedi. şanslı olduğumu biliyorum. Başarırsam, terfi edebilirim.
أعلم كم أنا محظوظ ,لقد حصلت على هذه الوظيفة بحظ وفير

bu sabah. yaşadığım için şanslıyım.
هذا الصباح ، أنا محظوظ لكوني على قيد الحياة

Ben şanslıyım çünkü Lexington huzurevindeki stajını garantiledim,
أنا محظوظ لأنني أمنت مكان عملي في مركز ليكسينغتون للتقاعد

Ben şanslıyım, bana süpürme işi verdiler.
أنا محظوظ أننى حصلت على مكنسة

Evet, Ben şanslıyım.
نعم , أنا محظوظ

Ben şanslıyım, üniversitedeyim.
. أنا محظوظ لأننى فى الجامعة

Dirseğim olduğu için çok şanslıyım. Bazı çocukların yok.
أنا محظوظ كونى لازال لدى مرفقين,البعض ليس لديهم

Timsahlar beni yemediği için çok şanslıyım, Jerry.
صدّقني، أنا محظوظ أن التماسيح لم تأكلني.

İğrenç gevreklere ihtiyacımız yok! Tanrım, hayatımda olduğu için çok şanslıyım.
نحن لا نحتاج لـ معجنات عالقة يا إلهي كم أنا محظوظ لوجودها في حياتي

Şu anda ne kadar şanslı olduğumu biliyorum. İşimi ve eşimi seviyorum.
أنا أعرف كم أنا محظوظ الآن أحب عملي وأحب زوجتي

Ekibimde olduğun için ne kadar şanslı olduğumu söylemişmiydim.
هل قلتِ لك كم أنا محظوظ لأنّكِ في فريقي؟

İyi bir hizmetçiye sahip olduğum için şanslıyım.
أنا محظوظ أن يكون عندى مدبرة منزل ممتازة

- Dinle Wally, teşekkürler. Seninle tanıştığım için şanslıyım. - Şanslı olan benim.
أنظر واللي شكرا أنا محظوظ أني قابلتك أنا الشخص المحظوظ

Şanslıyım ki şu eller sabırla, tahammülle ve azimle öğrendiğiniz gibi gerçek bir mümine ait.
أنا محظوظ بأن تلك الأيدي تعود إلى مؤمن حقيقي صبر و تَحَمل وثابر حتى يتعلم

İnsanlar küreklerini donmuş çamura sallarlar ve sorarlar "Ben Şanslı mıyım?" diye.
فكلّ شخصٍ يبدأ بحفر التربة الباردة ! ويتساءل هل أنا محظوظ ؟