"أنا مهتمّ" - Translation from Arabic to Turkish

• ilgileniyorum
• ilgiliyim

Özellikle geleceği görebilmeniz ve kahanetleriniz ile ilgileniyorum.
أنا مهتمّ بك خصوصا نظريات الإدراك والنبوءات.

Ama şu an kendi kıçımı kurtarmak gibi ciddi bir işle ilgileniyorum.
لكن الآن أنا مهتمّ أكثر بشأن حماية أنفسنا

Neden orta Türkiye'de tarım ile ilgileniyorum biliyor musun ?
هل تعرف لما أنا مهتمّ بالزراعة في وسط تركيا؟

Sadece gerçekleri öğrenmekle ilgiliyim.
أنا مهتمّ فحسب بمعرفة كلّ الحقائق.

Bu yüzden ilgiliyim.
ذلك الذي أنا مهتمّ ب.

İlgileniyorum çünkü bizi nasıl kurtarabileceğimi bana söylemek üzereydi.
أنا مهتمّ به لأنّه كان يهمّ بإخباري كيف يمكنني إنقاذنا

Parçalar biraz benzer, fakat ben, bir gün şarkının görüntüsünden ötürü onu satın almamız fikriyle ilgileniyorum.
الأغاني متشابهة قليلا، ولكن في الغالب أنا مهتمّ فقط بفكرة أنّه يوما ما ربّما سنقوم بشراء أغنية فقط لأنّنا نحبّ الطريقة التي تبدو بها.

Dana önce söylediğin bir şeyle ilgileniyorum.
- أنا مهتمّ ببعض الأشياء التي قد قلتها مسبقاً -

Elizabeth Jones'un özel hayatı hakkında ne bildiğinle ilgileniyorum.
أنا مهتمّ في ما تعرفه عن حياة اليزابيث جونز) الشخصيّة)

Senin şu serumunla ilgileniyorum.
أنا مهتمّ بذلك المصل