"أنا نائمة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Uyuyorum
        
    • ben uyurken
        
    İğrenç. Ne zamandır Uyuyorum? Open Subtitles هذا مقرف منذ متى و أنا نائمة ؟
    - Uyuyorum. - Kaçmasına izin vermeyin. Open Subtitles أنا نائمة لا تدعوها تهرب
    Ne kadardır Uyuyorum? Open Subtitles منذ متى و أنا نائمة ؟
    Şimdi de ben uyurken etrafta neler geziniyor ondan endişeleniyorum. Open Subtitles و الآن أصبحت قلقة حول ما يزحف حولي و أنا نائمة.
    Neden ben uyurken fotoğraflarımı çekip Karanlık Ordu'ya gönderiyorsun? Open Subtitles لماذا بحق اللعنة ترسل صورًا لي و أنا نائمة إلى جيش الظلام؟
    Uyanık değilim. Uyuyorum. Open Subtitles أنا لست مستيقظة، أنا نائمة
    Uyanık değilim, Uyuyorum. Open Subtitles أنا لست مستيقظة، أنا نائمة
    Bende Uyuyorum. Open Subtitles المستشفى ألغتها أنا نائمة
    Bencil olma. Uyuyorum. Çok kötü. Open Subtitles لا تكن أحمق أنا نائمة
    - Uyuyorum. Open Subtitles أنا نائمة, إبتعد عني
    Kim o? Uyuyorum. Open Subtitles أنا نائمة
    Charlie, Uyuyorum. Open Subtitles تشارلي) أنا نائمة)
    Bak. - Dan, Uyuyorum. Open Subtitles -دان), أنا نائمة)
    Sadece Uyuyorum. Open Subtitles أنا نائمة وحسب
    Uyuyorum. Open Subtitles أنا نائمة
    Uyuyorum. Open Subtitles أنا نائمة.
    Uyuyorum. Open Subtitles أنا نائمة
    Neden ben uyurken fotoğraflarımı çekip Karanlık Ordu'ya gönderiyorsun? Open Subtitles لماذا بحق اللعنة ترسل صورًا لي و أنا نائمة إلى جيش الظلام؟
    Dün gece ben uyurken evime mi girdiniz? Open Subtitles جئتم إلى شقتي في ليلة أمس و أنا نائمة
    Bak, ben uyurken gelip bağırma artık. Open Subtitles أسمع، لا يصح أن تطرق بابي و أنا نائمة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more