| Eminim bir insan fazla insülin aldığında olacakları biliyorsundur. Ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | أنا واثق أنكِ تعلمين ما يحدث لشخص يتعاطى جرعة زائدة من الأنسيوليـن |
| Eminim çok başarılı olacaksınız. | Open Subtitles | أنا واثق أنكِ ستكونين ناجحة جداً يا آنسة |
| Bakın, Eminim bu araştırmanın daha fazla basının ilgisini çekmesini istemiyorsunuzdur, değil mi doktor? | Open Subtitles | انظري، أنا واثق أنكِ لا ترغبين بنشر هذا التحقيق على العامة أكثر مما هو الآن، أليس كذلك يا دكتورة؟ |
| Eminim sende arada bir etrafa bakınıyorsundur. | Open Subtitles | بالله عليكِ, أنا واثق أنكِ تعجبى برجل من فترة لأخرى |
| Eminim biliyorsundur ama bil bakalım hangi oteller kralı New Yorklu bir basın danışmanıyla ilişkiye girmiş? | Open Subtitles | أنا واثق أنكِ تعرفين هذه لكن خمني أي ملك فنادق يمارس علاقة خاصة جداً مع إمرأة علاقات عامة؟ |
| Eski hastaları tartışmamdaki isteksizliğimi anlayacağınızdan Eminim. | Open Subtitles | أنا واثق أنكِ تتفهمين رفضي للتحدث عن المرضى السابقين |
| Eminim gayet iyi bir iş başaracaksın.İyi şanslar. | Open Subtitles | أنا واثق أنكِ ستقومين ببلاء حسن . حظًّا موفقّا |
| Eski haline döndüğün için sinirli olduğuna Eminim. | Open Subtitles | أنا واثق أنكِ متحمسة جداً للعودة إلى سابق عهدك. |
| Bakın, Eminim bu araştırmanın daha fazla basının ilgisini çekmesini istemiyorsunuzdur, değil mi doktor? | Open Subtitles | انظري، أنا واثق أنكِ لا ترغبين بنشر هذا التحقيق على العامة أكثر مما هو الآن، أليس كذلك يا دكتورة؟ |
| Eminim siz Bay Eden'i biz mütevazı insanlardan çok daha iyi tanıyorsunuzdur. | Open Subtitles | أنا واثق أنكِ تعرفين السيد "إيدن" أكثر منا جميعاً ؟ |
| Eminim buradaki geçmişimi biliyorsunuzdur. | Open Subtitles | أنا واثق أنكِ على اطلاع بماضيَّ هنا |
| Merhaba. Bak, işini mükemmel yaptığına Eminim ama-- | Open Subtitles | مرحباً، اسمعي أنا واثق أنكِ بارعة في عملك، لكن... |
| Nasıl bir şey olduğunu bildiğine Eminim. | Open Subtitles | أنا واثق أنكِ تعرفين كيف يبدو هذا |
| Canım, hayatına tekrar sokmadan Superman'le röportaj yapmanın bir yolunu bulacağından Eminim. | Open Subtitles | -حبيبتي أنا واثق أنكِ ستجدين وسيلة لمقابلة سوبرمان دون أن تعيديه إلى حياتك. |
| Tabi, Eminim her noktayı aramışsındır. | Open Subtitles | أجل، أنا واثق أنكِ بحثتِ جيداً |
| Ben Londra da gitmiştim onun yerine Eminim bu da vasattır | Open Subtitles | -لقد قرات تقريرك عن مكانه في "لندن " أنا واثق أنكِ سوف تهاجمين هذا أيضاً |
| Okuyun Dedektif Emniyet Müdürümüzün isteğini yerinize getirmek isteyeceğinize Eminim. | Open Subtitles | أنا واثق أنكِ ستنفذين طلب نائب الحاكم |
| Çok korktuğuna Eminim, rahatla şimdi. | Open Subtitles | أنا واثق أنكِ خائفة للغاية، ارتاحي |
| Eminim bir şeyler düşünürsün. | Open Subtitles | حسنا، أنا واثق أنكِ ستفكرين في حل |
| Eminim burasıyla çok meşgulsündür. | Open Subtitles | أنا واثق أنكِ منشغلة بإدارة هذا المكان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 