"أنا والدة" - Translation from Arabic to Turkish

    • annesiyim
        
    Çocuğunun annesiyim. Benimle konuşması gerekmez miydi? Open Subtitles أنا والدة إبنه ألا يفترض به التحدّث معي؟
    Merhaba Simon, ben Tara'nın annesiyim. - Ben de Tara'nın babası olduğumdan bana da hiçbir şey anlatmadı. Open Subtitles مرحبا سايمون, أنا والدة تارا لقد أخبرتني كل شيء عنك
    Af edersiniz. Burada yarışan yarışmacılardan birinin annesiyim. Open Subtitles معذرةً، أنا والدة أحد المتنافسين البطولة هُنا.
    En azından ben ona öyle diyorum. Ben çocuğunun annesiyim. Open Subtitles على الأقل هذا هو الاسم الذي أناديه به، أنا والدة ابنه
    Ben, damadın annesiyim. Open Subtitles بعد كل شىء، أنا والدة العريس، صحيح؟
    Adım Sarah Murphy, Kyle'ın annesiyim. Open Subtitles اسمي سارة ميرفي و أنا والدة كايل
    Adım Sarah Murphy, Kyle'ın annesiyim. Open Subtitles اسمي سارة ميرفي و أنا والدة كايل
    Afedersiniz. Kaybolan çocuğun annesiyim. Open Subtitles معذرةً أنا والدة الطفل الذي فُقِد
    Helene Rimbaud, ben Antonin'in annesiyim. Open Subtitles إيلين ريمبو. أنا والدة أنطوني.
    Ivy'nin annesiyim. Merhaba. Geçen gece seni şarkı söylerken dinledim. Open Subtitles أنا والدة أيفي لقد تابعت عرضك بالأمس
    Ben Kralın annesiyim ve siz bana bir kraliçe olarak eğileceksiniz. Open Subtitles أنا والدة الملك وأنت ستركع لي كملكة
    Mühim değil. Ben... Ben Emma'nın annesiyim ve mümkünse sizinle konuşmak istiyorum. Open Subtitles لا داعي للقلق، أنا والدة (إيما) وأود التحدّث معك إن كان ممكناً
    -Tommy'nin annesiyim. -Ben Audrey. Tanıştığımıza sevindim. Open Subtitles (أنا والدة (تومي - أنا (أودري)، سعدت بلقائك -
    Canavarın annesiyim. Open Subtitles أنا والدة ذلك الوحش
    - Ben Ann'in annesiyim. Open Subtitles أهلاً , أنا (جانيس بيرلمان) ـ أنا زميلة (آن) ـ أنا والدة (آن) ـ
    Ben Pierre Morhange'ın annesiyim. Open Subtitles أنا والدة بيير مورانج
    Luke, ben Marissa'nın annesiyim. Sen de bu okuldaki bir öğrencisin. Open Subtitles . (‏(لوك) , أنا والدة (ماريسا . انت طالب فى هذه المدرسة
    Ben Jason'ın annesiyim. Open Subtitles أنا والدة جايسن
    Ben kızın annesiyim. Bilirsin, eğer birşeyler elden çıkarsa... Open Subtitles و أنا والدة الفتاة ...فإن أفلتت الأمور
    Hayir, Ben Priya'in annesiyim. Open Subtitles لا ، أنا والدة بريا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more