"أنا والده" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ben onun babasıyım
        
    • Ben babasıyım
        
    • babası benim
        
    Ben onun babasıyım, ve bu genç hanımın annesiyle çıkıyorum. Open Subtitles أنا والده وقد كنت اواعد والدة هذه الفتاة الناضجة
    Ben onun babasıyım ve hayatının bir parçası olmak istiyorum. Open Subtitles أنا والده و أريد ان اكون جزءاً من حياته
    Ben onun babasıyım, bu yüzden sorumluluğunu ben üstlenmeliyim. Open Subtitles أنا والده لذا عليّ تحمّل المسؤولية.
    Ben yanında olacağım. Ben babasıyım. Open Subtitles سأكون برفقته أنا والده
    Ben babasıyım. Bu da kardeşi. Open Subtitles أنا والده وهذا أخوه
    Patron, babası benim. Open Subtitles سيدي، أنا والده
    - Ben onun babasıyım. Open Subtitles أنا والده ربّما تلك هي المشكلة
    Ben onun babasıyım, beraber vakit geçirmemiz gerekiyor. Open Subtitles أنا والده , نحتاج إلى وقت لنبقى معا
    Ben ve o varız. Ben onun babasıyım. Open Subtitles هنالك فقط أنا و هو، و أنا والده.
    Götürebilirim. Ben onun babasıyım. Ve vasiyetnameye onu da dahil edeceğim. Open Subtitles بلى أستطيع، أنا والده وسيبقى في الوصية
    Ben onun babasıyım. Open Subtitles أنا والده إنه عملي
    Sonuçta Ben onun babasıyım. Open Subtitles أنا والده بعد كل شيء
    Ben onun babasıyım. Ben etraftayken emir falan veremez. Open Subtitles مهلاً، أنا والده.
    - Ben onun babasıyım. - Artık değil. Open Subtitles أجل، حسنٌ أنا والده - ليس بعد الآن -
    Ben onun babasıyım. Open Subtitles أنا والده -والده؟
    Ben onun babasıyım. Open Subtitles أنا والده
    İnan bana, Ben babasıyım. Open Subtitles ثقي بي , أنا والده
    - Ben babasıyım tamam mı? Open Subtitles أنظري، أنا والده أمفهوم؟
    Ben babasıyım. Bir sorun mu var? Open Subtitles أنا والده هل كل شئ بخير؟
    Peki, Ben babasıyım. Open Subtitles حسنًا.. أنا والده
    Ben babasıyım. Open Subtitles أنا والده
    babası benim. Onu ben büyüttüm. Open Subtitles أنا والده لقد ربيته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more