Ayrıca annemi tanıyordunuz... ..ki o da bu hastanede intihar etti. | Open Subtitles | ... أنت أيضاً تعلمين ان والدتي بأنها أنتحرت في ذلك المشفى |
Dün akşam, Los Angeles'daki evinde intihar etti. | Open Subtitles | لقد أنتحرت في الليله الماضيه داخل شقتها في لوس انجلوس |
Kızları intihara teşebbüs etmiş ve arkasında bana ithaf ettiği bir not bırakmış. | Open Subtitles | لأن أبنتهم أنتحرت و قد نركتَ كثير من الملاحظات الصورية مذكور عليها أسمي |
- Geçen hafta intihar etmiş. | Open Subtitles | ماذا - أنتحرت الأسبوع الماضي - |
-Sizce intihar edebilecek biri miydi? | Open Subtitles | آجل هل تظن أنها أنتحرت ؟ |
Kayınvalidem kendi canına kıydı. Neden herkes bunun benimle ilgili... | Open Subtitles | أنتحرت والدة زوجي ...لست أدري لما الجميع |
Aklınıza, Bayan de Winter'ın kendi hayatına son vermesi için bir sebep geliyor mu? Hakkında her şeyi bilirdim ve buna asla inanmam. | Open Subtitles | هل تعرفين سبباً لماذا أنتحرت السيدة "دى وينتر" ؟ |
Herkese onun hasta olduğunu söyledi, ama annem intihar etti. | Open Subtitles | .... أخبر الجميع أنها مريضة لكن أمى أنتحرت |
Bu kadın ya öldürüldü ya da intihar etti. | Open Subtitles | هذه المرأة اما قتلت أو أنتحرت |
İntihar etti. | Open Subtitles | {\pos(192,250)} لقد أنتحرت |
İntihar etti. | Open Subtitles | أنتحرت. |
Kızları intihara teşebbüs etmiş ve arkasında bana ithaf ettiği bir not bırakmış. | Open Subtitles | لأن أبنتهم أنتحرت و قد نركتَ كثير من الملاحظات الصورية مذكور عليها أسمي |
Genç modelimiz intihara teşebbüs etmiş olabilir. | Open Subtitles | أخشى أن فتاتنا الصغيرة أنتحرت |
Anita intihara teşebbüs etmişti. | Open Subtitles | . لقد أنتحرت أنيتا |
Yani evet, yerdeydim. Senin "atla, it, düş" teorini deniyordum. Sanırım Annie intihar etmiş. | Open Subtitles | أعني ، أجل كنت علي الأرض ، وأختبر نظرية (قفز ، دفع ، سقوط) ، وأعتقد أن (آني) أنتحرت |
Liane d'Exelmans intihar etmiş Yine! | Open Subtitles | لقد أنتحرت (ليان ديكزلمان), مرة أخرى |
İntihar etmiş. | Open Subtitles | أنتحرت |
- Sizce intihar edebilecek biri miydi? | Open Subtitles | آجل هل تظن أنها أنتحرت ؟ |
Annen kendi canına kıydı, Helen. | Open Subtitles | أمّكَ أنتحرت يا هيلين. |
Aklınıza, Bayan de Winter'ın kendi hayatına son vermesi için bir sebep geliyor mu? | Open Subtitles | هل تعرفين سبباً لماذا أنتحرت السيدة "دى وينتر" ؟ |