"أنتظارك" - Translation from Arabic to Turkish

    • bekliyorum
        
    • bekliyordum
        
    • bekliyoruz
        
    • bekliyorduk
        
    • hattayım
        
    • bekliyor olacağım
        
    Bir yıl alsa da burada bekleyeceğim. Bana gerçeği söylemenizi bekliyorum. Open Subtitles سأبقى هنا ولو لعام كامل أنا فى أنتظارك لتخبرينى بالحقيقة
    İlişkimize yeni bir isim koymanı bekliyorum. Open Subtitles أنا في أنتظارك لتعطي أسما جديدا لعلاقتنا
    - Sizi bekliyordum efendim. Open Subtitles ـ أنا فى أنتظارك , سيدي
    Seni bekliyordum. Open Subtitles كنت فى أنتظارك.
    Seni bekliyoruz haydi hoşça kal! Open Subtitles سنكون فى أنتظارك وداعاً
    Sizi bekliyorduk. Open Subtitles لقد كنا في أنتظارك
    Dört yada iki saat, senin için hattayım Open Subtitles لمدة ساعة أو ساعتين أنا في أنتظارك.
    Aşağıda seni bekliyor olacağım. Open Subtitles سأكون في أنتظارك على الأرض شكراً لك
    Anlayacağın zamanı merakla bekliyorum. Evin geri kalanını temizledim. Open Subtitles في أمكــاني أنتظارك حتى تفهمــين أنهيت تنظيف باقيه البيت
    Uykusuzum, seni bekliyorum... Öyle sinirliyim ki , tırnaklarımı yiyorum... Open Subtitles "أنا فى أنتظارك أحس بالأرق" "أقضم أظافري من التوتر"
    Susun bayan. Sizi bekliyorum. Open Subtitles صمتاً يا سيدتى أنا فى أنتظارك
    Seni bekliyorum. Open Subtitles انا في أنتظارك.
    bekliyorum. Open Subtitles -أنا فى أنتظارك
    Bütün gündür sizi bekliyordum. Open Subtitles انا في أنتظارك طوال اليوم
    Ben de seni bekliyordum. Open Subtitles كنت فى أنتظارك
    Huey ve ben sadece oturup bekliyoruz. Open Subtitles -هيوى ) , و أنا هنا فى أنتظارك )
    Elwood, seni bekliyoruz. Open Subtitles كنا فى أنتظارك
    - Seni bekliyorduk, tatlım. Open Subtitles أننآ في أنتظارك هون
    Seni bekliyorduk. Open Subtitles كنا في أنتظارك !
    Bir numara olan parçamı söylüyorum, "Senin için hattayım" Open Subtitles أغني أغنيتي الناجحة "أنا في أنتظارك"
    Çıktığında seni bekliyor olacağım. Open Subtitles و سوف أكون في أنتظارك عندما تخرجين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more