"أنتما الأثنين" - Translation from Arabic to Turkish

• Siz ikiniz
• İkiniz de
• ikinizi

Hatta John'u bile, eğer Siz ikiniz önce birbirinizi öldürmezseniz.
حتى جون إذا لم تقتلا أنتما الأثنين بعضكما البعض أولاً

Bu hikayeyi anladık, ama Siz ikiniz neden evli değilsiniz?
لكن لابأس بكل ذلك، لماذا لم تتزوجا أنتما الأثنين ؟

Siz ikiniz her şeyi ayarladınız, değil mi?
أنتما الأثنين قد رتبتواالأمر معا أليس كذالك؟

Üstelik ikiniz de o olay sayesinde bugün olduğunuz kişiler hâline geldiniz.
.إلى المستوى التالي وما أنتما الأثنين عليه اليوم كان بسبب هذا الحدث

- İkiniz de beni dinleyin! - Onu sen öldürdün!
أنتما الأثنين استمعا لي أنت من قتلتله وليس هم

Raporu hemen alamazsam, ikinizi kovma olasılığımla aynı.
كما سيحدث إن طردتكم أنتما الأثنين إن لم أحصل على تقرير

- Siz ikiniz evine gidin. - Belki de polisi arayıp kamyoneti çalındı diyebiliriz.
ــ أنتما الأثنين تَمْرّانِ بمنزله ــ أبلغوا عن شاحنته المسروقة

Tamam. Siz ikiniz satmadığınız sürece, sanırım bir sorun olmaz.
حسناً, طالما أنتما الأثنين لم تبيعا فأظن أننا على ما يرام

Dersten sonra odama gel. Pekala, Siz ikiniz dönün artık.
أريد أن أراك بعد الصف حسنا, أنتما الأثنين استديرا

Biz Siz ikiniz gibi güzel zaman geçirmiyorduk.
لم نحظِ تقريباً بوقت كثير مثل الذي حظيتما به أنتما الأثنين

Siz ikiniz 4 ayak üzerindeki en tatlı şeysiniz!
أنتما الأثنين أظرف شيء حقًا على أربعة أقدام

Siz ikiniz niye birlikte eve çıkmadınız?
إذًا لما لم تتنقلا أنتما الأثنين لتعيشا معًا؟

Bu yüzden Siz ikiniz burada durun, ben de şu puştu getireyim.
حسناً, فلتجلسوا أنتما الأثنين مُستعدان, وسأذهب لأحضار ذلك اللعين.

Siz ikiniz her şeyi ayarlamışsınız herhalde.
أعتقد بأن عليكما أنتما الأثنين أكتشاف ذلك.

Siz ikiniz tüm hafta boyunca çok garip davrandınız.
؟ أنتما الأثنين كنتما تتصرفون بغرابه طوال الأسبوع .

Siz ikiniz yatıyor musunuz?
ماذا هل تعبثان أنتما الأثنين ؟

Siz ikiniz muhtemelen özel olarak konuşmalısınız.
أنتما الأثنين عليكما أن تتحدثا بخصوصية

Başka bir sorum var. Siz ikiniz geri zekalı mısınız?
لدي سؤال أخر هل أنتما الأثنين البلداء

Bakın. Yaklaşın, ikiniz de. Bakın,daha yakından.
أنظروا, أقتربوا منها أنتما الأثنين, هل ترى؟

Aman Tanrım, ikiniz de kafanızda naylon çorapla mı uyuyacaksınız?
يا إلهي، إذا أنتما الأثنين الآن تنامان مرتديان جوارب في رأسكما؟

Tamam, tamam ikiniz de evde sıçabilirsiniz.
حسناً، يمكنكما أنتما الأثنين التبول بالبيت

Görmek istiyorum. İkinizi birlikte görmek istiyorum.
. أريد أن أشاهد ذلك . أريد أن أشاهدكما أنتما الأثنين