Biliyor musun, Siz ikiniz bütün bu düğün şeylerinden önce, bir araya gelmelisiniz | Open Subtitles | تعلمين، أنتما الاثنتان ينبغي أن تخرجا سويا، بمجرد انتهائنا من أمور الزفاف هذا. |
Siz ikiniz bensiz ne yapardınız bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ما قد تفعلون أنتما الاثنتان بدونى |
Siz ikiniz kedi köpek gibi kavga ederdiniz. | Open Subtitles | .. أنتما الاثنتان . تتحاربون مثل القطط والكلاب تعلمين |
Lazer Pointer'ımı ikiniz de dilediğiniz an tutabilirsiniz. | Open Subtitles | بإمكانكما أنتما الاثنتان أن تمسكا بمؤشري الليزري هيا بنا |
Evet, unutmuşum. Tamam, kesin şunu ikiniz de. | Open Subtitles | حسناً، توقفا أنتما الاثنتان أحضرا السلطة |
Gerçekten, Siz ikiniz. Haberlerde uzaylılardan bahsediyorlar. | Open Subtitles | حقا أنتما الاثنتان هنالك كائنات فضائية على الأخبار |
Siz ikiniz okulun Portia ve Ellen'ı gibisiniz. | Open Subtitles | أنتما الاثنتان كبورشا وإلين لهذه المدرسة. |
Bu karanlık dünyada, Siz ikiniz tıkı parlak ışıklar gibisiniz. | Open Subtitles | في عالم مليءٍ بالظلام أنتما الاثنتان بحقٍ نورٌ ساطع. |
Siz ikiniz kendinize bakar mısınız? | Open Subtitles | هل ستكونان أنتما الاثنتان بخير لوحدكما؟ |
Siz ikiniz. Birbirinizi sorguluyorsunuz. | Open Subtitles | أنتما الاثنتان تتحدثان في العمل |
Siz ikiniz risklisiniz. | Open Subtitles | أنتما الاثنتان مشغولتان بالعمل |
Siz ikiniz ani satış yapıyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | أنتما الاثنتان تقومات بعمل تخفيظات هائلة - لا ؟ |
Siz ikiniz varsınız ya işte. | Open Subtitles | حسنا، لديها أنتِ، أنتما الاثنتان. |
Siz ikiniz başlayın. | Open Subtitles | أنتما الاثنتان ابدءا التنفيذ |
Şey, siz- - Siz ikiniz... | Open Subtitles | ...نعم، أنتما الاثنتان |
Ah, Siz ikiniz.. | Open Subtitles | أنتما الاثنتان |
İkiniz de bana inanmalısınız. Değiştim, yemin ederim ki! | Open Subtitles | أنتما الاثنتان يجب أن تصدقاني لقد تغيرت , أقسم بذلك |
İkiniz de güçlü ve beni çıplak görmeyi başarmış kadınlarsınız. | Open Subtitles | فلترتاحي, بالتأكيد ستحبك. أنتما الاثنتان امرأتان قويتان ومنجزتان |
- İkiniz de ödevinizin başına, anlaşıldı mı? | Open Subtitles | - أنتما الاثنتان هيا قوموا بعمل واجباتكم ، هل هذا مفهوم ؟ |