"أنتما معاً" - Translation from Arabic to Turkish

    • birliktesiniz
        
    • İkiniz de
        
    • ikiniz beraber
        
    • İkiniz birlikte
        
    Bir yıldır birliktesiniz, ama aynı evde bile yaşamıyorsunuz. Open Subtitles أنتما معاً لمدة سنة , ولا تعيشان مع بعضكما البعض حتى
    O halde siz ikiniz birliktesiniz ve sır olarak kalması için yemin ettiniz değil mi? Open Subtitles إذن، أنتما معاً ولكن أقسمتما بالسرّية ، أليس كذلك؟
    Tekrar birliktesiniz. Fotoğraf sahte değildi, değil mi? Hayır, hayır. Open Subtitles أنتما معاً لقد عدتما إلى بعضكما
    İkiniz de kesin sesinizi. Open Subtitles أنتما معاً اصمتا الآن.
    Siz ikiniz beraber misiniz? Open Subtitles أنتما معاً الآن؟
    birliktesiniz. Vance'le Şikago'dasınız. Open Subtitles {\pos(192,210)} أنتما معاً في (شيكاغو) مع (فانس).
    Ne zamandır birliktesiniz? Open Subtitles منذ متى و أنتما معاً ؟
    Yine birliktesiniz. Open Subtitles أنتما معاً مجدداً
    - Ne zamandır birliktesiniz? Open Subtitles -منذ متى و أنتما معاً ؟
    Burada birliktesiniz. Open Subtitles هذا أنتما معاً
    Çekin gidin buradan, ikiniz de! Open Subtitles أخرجا من هنا أنتما معاً
    Müdürün odasına! İkiniz de! Hemen! Open Subtitles الى مكتب الإدارة أنتما معاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more