siz son sınıftayken ben bire gidiyordum. | Open Subtitles | أنتم كنتم كبار عندما كنت فى اول سنه بالمدرسه العليا |
Evet ama siz sadece kan emen ruhsuz iblislerdiniz. Onlar avukat. | Open Subtitles | أنتم كنتم فقط شياطين بلا روح إنهم محامون |
Hiç şaşırmadım. siz ikiniz her zaman yakındınız. Bu Piper. | Open Subtitles | أنا لست متفاجئة أنتم كنتم دائماً مقربين من بعضكم أوه،إنها بايبر |
Ama, hayır, siz hayali komploların peşinden koşmakla meşguldünüz. | Open Subtitles | و لكن ، لا ، أنتم كنتم مشغولين جدا فى ملاحقة مؤامرات خيالية |
Yani siz bu şey boyunca bizi izliyordunuz. Muhtemelen nerede olduğumuzu da biliyorsundur. | Open Subtitles | إذاً أنتم كنتم تتابعونا خلال المرحلة بأكملها ربما تعرفون أين نحن الآن |
siz az önce oradaydınız zaten. Aile içi şiddet ihbarı. | Open Subtitles | أنتم كنتم هناك للتو لديكم مشكلة أمور عائلية |
siz götünüzü yayıp otururken ben Demircan abinin işi için hayatımı ortaya koydum. | Open Subtitles | لقد جازفت بحياتي من أجل المهمة التي كلفني بها دميرجان... بينما أنتم كنتم قاعدون |
Annemin silahı vardı, ve siz tartışıyordunuz. | Open Subtitles | أمى كانت تحمل مسدس و أنتم كنتم تتجادلون |
Roy, siz dün gece iki kişi değil miydiniz? | Open Subtitles | روى" أنتم كنتم إثنان الليلة الماضية؟" مـزيـكـــا تـو د ا ى |
siz de beni araştırıyordunuz, değil mi? | Open Subtitles | أنتم كنتم تدرسونني أيضا , صحيح ؟ |
siz arkadaştınız, doğru mu? | Open Subtitles | أنتم كنتم أصدقاءَ، صح؟ |
Bilmesem siz çocukların,.. ...gelecek Marilyn Milner romanını yazdığınızı söylerdim. | Open Subtitles | إذا لا أعرف أيّ أفضل، أقول أنتم كنتم تكتبون رواية (مارلين ميلنر) القادمة |
Sığınakta yaşadınız siz. | Open Subtitles | أنتم كنتم تعيشون في المخبأ |
siz sadece meslektaş ve arkadaştınız. | Open Subtitles | أنتم كنتم مجرد زملاء ، أصدقاء |