"أنتونيا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Antonia
        
    Sizin kurtarılmaya ihtiyacınız var. Ben Antonia Gavilan de Logrono'ya hizmet ediyorum. Open Subtitles إنه أنت من يحتاج إلى إنقاذ أنا أخدم أنتونيا جافيلان دي لوجرونيو
    Karıyı kendine doğru çekiyor ama Antonia direniyor. Open Subtitles إنها تسحب العاهرة باتجاهها، لكن أنتونيا تقاوم ذلك
    Hepimizi öldürmeden önce Antonia'yı zorla Marnie'nin bedeninden çıkarmalıyız. Open Subtitles انظر، علينا إجبار أنتونيا على الخروج من جسد مارني قبل أن تقتلنا جميعا،
    Adım Antonia Gavilán de Logroño ve ben geri döndüm. Open Subtitles إنها أنتونيا غافيلان دي لوغرونيو وقد تمت إعادتي
    Antonia Gavilán de Logroño'dan bir mesaj getirdim. Open Subtitles لقد تم إرسالي برسالة من أنتونيا غافيلان دي لوغرونيو
    Antonia Gavilán de Logroño da kim be? Open Subtitles من تكون أنتونيا غافيلان دي لوغورنيو بحق الجحيم؟
    Kendi başına zararsızdı ama Antonia bir şekilde Marnie'nin bedenine girmiş. Open Subtitles إنها غير مؤذية لوحدها ولكن بطريقة ما أنتونيا استحوذت على جسد مارني
    Antonia, bir insanın bedenini kullanıyor. Open Subtitles والآن بما أن أنتونيا تملك إنساناً كمضيف ، حسناً
    Antonia Gavilán de Logroño'la konuşmak istiyorum. Open Subtitles أن أتحدث مع أنتونيا جافيلان من لوجرونيو.
    Hayır, ama Antonia aynı anda iki erkek çocuk kaçırmıştı. Open Subtitles لا ، لكن أنتونيا أختطفت صبيين في ذات الوقت
    Bu okul müdürü Antonia, bunlar da yetimhanenin çocukları. Open Subtitles - هذة أنتونيا ,رئيسة المدرسين, و حولها أطفال دار الأيتام
    Ona ulaşabilirsem Antonia'yı geri püskürtüp geldiği yere yollamamıza yardım edebilir. Open Subtitles لو استطعت الوصول إليها... ستساعدنا في طرد أنتونيا وإرسالها إلى أي كان المكان الذي أتت منه.
    Ama uzun zamandır yoktun, Antonia. Open Subtitles لكنك اختفيت لزمن طويل يا أنتونيا.
    Antonia'yı zorla Marnie'nin bedeninden çıkarmalıyız. Open Subtitles "يجب علينا إخراج "أنتونيا" من جسد "مارني
    Marnie, Antonia gelmeden önce sen kendi sesinden bile korkardın. Open Subtitles ، "مارني" قبل أن تأتي "أنتونيا" كنتِ خائفة حتى من صوتك
    Antonia, haksız bir savaş verdiğini biliyordu. Open Subtitles علمت "أنتونيا" أنكِ لا تخوضين حرباً عادلة
    Antonia niye seni öldürmek istiyor? Open Subtitles حسناً ، لماذا قد تريد أنتونيا أن تقتلك؟
    Tanışmamış olsak da saygımdan oraya gitmem Antonia'nın ailesi için çok önemli olacak. Open Subtitles وحتّى إن لم نتقابل أبدًا، سيعني الكثير لعائلة (أنتونيا)، لأنّني أتيتُ بدافع الإحترام.
    Antonia ve hizmetçi, çabuk kiliseye. Open Subtitles أنتونيا) ومدبرة البيت تسرعان إلى الكنيسة)
    Bazı istisnai kişisel mallar haricindeki her şeyi sevgili yeğenim Antonia Quijana'ya bırakıyorum. Open Subtitles أترك الميراث الأكبر لأبنة ...(أخي الحبيبة (أنتونيا كيخانا باستثناء البعض من الأغراض الشخصية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more