| Canımı yakmak mı istiyorsun? Yak. Ama onu rahat bırak. | Open Subtitles | أنتى تريدين أذيتى ، إفعلى و لكن أخرجيها من هذا |
| Şimdi de, gerçeği senden nasıl sakladığımı bilmek istiyorsun. | Open Subtitles | والآن أنتى تريدين معرفة لما أخفيت الحقيقه عنك |
| Yani Joey'nin "sakal"lamasını istiyorsun. | Open Subtitles | حسناً .. أنتى تريدين من جوي أن يكون رفيقاً لها .. |
| - Vicdan azabı çekmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أنظرى ، أنتى تريدين العيش ...مع الشعور بالذنب ، حسنا |
| Sen... Sen sadece... aşkını onun önünde azametle teşhir etmek istiyorsun. | Open Subtitles | ... أنتى . أنتى تريدين فحسب أن تتباهى بحبنا أمامها |
| Yani sadece arkadaşlık etmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | -إذن أنتى تريدين علاقة صداقة فقط ؟ |
| Daha fazla delil mi istiyorsun? | Open Subtitles | أنتى تريدين براهين أكثر |
| Geriye dönmek istiyorsun. | Open Subtitles | أنتى تريدين العودة لهناك |
| - Evet, istiyorsun. - Hayır, istemiyorum. | Open Subtitles | - نعم أنتى تريدين أن تدخلى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 