"أنتٍ" - Translation from Arabic to Turkish

    • mısın
        
    • sendin
        
    Hazır mısın bakalım? Open Subtitles إذن، أنتٍ مستعدة؟ نعم، على ما أظن
    - Selam, William. - Selam. Hazır mısın? Open Subtitles مرحبا , يا ويليام - مرحبا , هل أنتٍ مستعدة ؟
    Gerçekten 29 yaşında mısın? Open Subtitles هل أنتٍ في التاسعة والعشرين من عمرك ؟
    O adamı öldürmemi isteyen sendin. Open Subtitles أعني أنك أنتٍ من طلب مني أن أقتل ذلك الرجل
    - Onunla çıkmamı söyleyen sendin. Open Subtitles أنتٍ من اخبرني بأنه يتوجب علي الخروج معه
    Keisha, kendime birini bulmam gerektiğini söyleyen sendin. Open Subtitles كيشا , أنتٍ من أخبرنى أن أختار رجلاً
    Sen de o sitedeki adamın hayranı mısın? Open Subtitles أنتٍ معجبة بهذا الفتى من الموقع؟
    - Altı yaşında mısın sen ya? Open Subtitles ماذا هل أنتٍ في السادسة من العمر ؟
    Onu ziyaret etmediğin için pişman mısın? Open Subtitles هل أنتٍ نادمة على عدم زيارتك له؟
    Gerçekten çok güzel bir kızsın. Farkında mısın? Open Subtitles أنتٍ فتاةٌ جميلة, هل تعلمين هذا؟
    Rapunzel, orada mısın? Kim orada mı, Eugene? Open Subtitles "رابونزل" هل أنتٍ هناك؟ هل أنت من هناك يا "يوجين"؟
    - Hazır mısın Hildenberg? - Evet. - Harika. Open Subtitles هل أنتٍ مستعدة يا هيلدنبرج؟
    Diploma töreni için heyecanlı mısın? Open Subtitles أنتٍ متحمسة بشأن التخرج؟
    Bir şeyler yemeye hazır mısın? Open Subtitles هل أنتٍ مستعدة لتقضمي قضمة؟
    Hayır Olivia. O sendin. Open Subtitles لا، أوليفيا، ذلك كان أنتٍ
    O sendin seğil mi? Open Subtitles ذلك كان أنتٍ, أليس كذلك؟
    Bütün gece onunla konuşan sendin. Open Subtitles أنتٍ من تحدث إليه طوال الليل
    Dallas Portland'ı görünce ağzının suyu akan sendin. Open Subtitles أعني، أنتٍ التي كان يسيل لعابك لرؤية ذلك الـ(دالاس)
    sendin o Open Subtitles لقد كُنتٍ أنتٍ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more