"أنتِ تبدين جميلة" - Translation from Arabic to Turkish

• çok güzel görünüyorsun
• Harika görünüyorsun
• iyi görünüyorsun
• Güzel olmuşsun
• güzel gözüküyorsun

- Ve sende çok güzel görünüyorsun, bu dört duvar için fazla güzel. Hadi dışarı gidip kahvaltı edelim.
و أنتِ تبدين جميلة جمالك لا يسع الغرفة

Bu arada sabahları çok güzel görünüyorsun.
أنتِ تبدين جميلة في الصباح وبالمناسبة

- çok güzel görünüyorsun. Harika oldu.
. أنتِ تبدين جميلة . هذا شيء رائع

Harika görünüyorsun, çok iyisin.
يا إلهي, أنتِ تبدين جميلة حقاً.

Arkadan Harika görünüyorsun. Seni salak.
أنتِ تبدين جميلة من الخلف - أنت وقح -

Bebeğim, çok iyi görünüyorsun. Çünkü benim etrafımda geziniyorsun.
حبيبتي، أنتِ تبدين جميلة جداً لأنك تدورين حولي

Güzel olmuşsun, nereye gidiyorsun?
أوه ، أنتِ تبدين جميلة ، إلى أين أنتِ ذاهبة أيضاً ؟

Beyazda olduğu kadar siyahta da güzel gözüküyorsun.
أنتِ تبدين جميلة في اللون الأسود مثلما تبدين في الأبيض

Tatlım, çok güzel görünüyorsun.
حسن، حبيبتي، أنتِ تبدين جميلة.

Böyle giyinince çok güzel görünüyorsun.
! عجباً ، باللبس هكذا ، أنتِ تبدين جميلة

çok güzel görünüyorsun.
أنتِ تبدين جميلة

Tedirginliğe gerek yok. çok güzel görünüyorsun.
كفي، أنتِ تبدين جميلة

Ayrıca çok güzel görünüyorsun.
وها أنتِ تبدين جميلة

Ve çok güzel görünüyorsun.
و أنتِ تبدين جميلة

- çok güzel görünüyorsun. - Teşekkür ederim.
أنتِ تبدين جميلة الليلة

- Harika görünüyorsun.
أنتِ تبدين جميلة شكراً لك

Harika görünüyorsun.
أنتِ تبدين جميلة.

Morartılarla iyi görünüyorsun.
-أووه, أنتِ تبدين جميلة بالزيّ الأزرق و الأسود.

Sen... sanırım iyi görünüyorsun.
حسناً، أنتِ... تبدين جميلة

Ayrıca Güzel olmuşsun.
و.. أنتِ تبدين جميلة

Çok güzel gözüküyorsun, keyfine bak. Birşey ister misin ?
حسناً.أنتِ تبدين جميلة فتمتعي بالأمر