"أنتِ تكرهين" - Translation from Arabic to Turkish

    • nefret ediyorsun
        
    • nefret edersin sen
        
    O kadından nefret ediyorsun ve bir gün onu öldürecek kadar nefret edeceksin! Open Subtitles أنتِ تكرهين تلك المرأه وفى يوم ما ستشرعين في قتلها
    Buffy, dünyadan en az benim kadar nefret ediyorsun. En azından ben dürüstüm. Open Subtitles بافي , أنتِ تكرهين العيش هنا بقدر ما أفعل أنا فقط صادقة أكثر بشأنه
    Hayır, bu kadar sığ olduğun için kendinden nefret ediyorsun! Open Subtitles كلا، أنتِ تكرهين نفسك لأنـّكِ سطحية جداً
    Uzak duruyorsun ama. Babamdan nefret edersin sen. Open Subtitles أنتِ فعلاً تتجنبينه أنتِ تكرهين والدنا
    Adamdan cidden nefret ediyorsun değil mi? Open Subtitles نعم أنتِ تكرهين ذلك الرجل بشدة أليس كذلك؟
    Düğünlerden nefret ediyorsun ama cenazelerden çiçek almayı kaçırmıyorsun. Open Subtitles أفهم الآن , إذن أنتِ تكرهين الزواج لكن سوف تجدين أي عذر لتطلبي معروفاً حتى من أماكن الدفن
    Hayır sen kendinden nefret ediyorsun asıl. Gidiyoruz Open Subtitles لا أنتِ تكرهين نفسك لكونك سطحية
    Depodan da sana yaptıklarım yüzünden nefret ediyorsun. Open Subtitles أنتِ تكرهين المستودع لما فعلته بكِ
    Bu işten nefret ediyorsun, zaten sana uygun değil. Open Subtitles أنتِ تكرهين العمل, وإن لم تلتزمي به
    Rebecca. Dinle beni! Anson'dan nefret ediyorsun. Open Subtitles ريبيكا إسمعيني أنتِ تكرهين أنسن
    Kadınlardan nefret ediyorsun ve kadınlar da senden nefret ediyor. Open Subtitles واجهي الأمر يا (روبن) أنتِ تكرهين النساء و النساء يكرهنكِ
    Hoşuna gider sanmıştım. Beni alışverişe götürmekten nefret ediyorsun. Open Subtitles ظننتك ستفرحي أنتِ تكرهين التسوق معي
    Ondan nefret ediyorsun, deği mi Callisto? Open Subtitles أنتِ تكرهين (زينا). أليس كذلك يا (كاليستو)؟
    Normalden nefret ediyorsun. Open Subtitles أنتِ تكرهين الطبيعيين
    Köpekten nefret ediyorsun! Open Subtitles أنتِ تكرهين الكلب
    Köpekten nefret ediyorsun. Open Subtitles أنتِ تكرهين الكلب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more