Aslında , çok kolay.Sen benim arkadaşımsın çünkü sen en havalısın. | Open Subtitles | حسنٌ, هذا سؤالٌ سهل الإجابة للغاية. أنتِ صديقتي لأنكِ الأروع على الإطلاق، |
Kafamın içinde olman umurumda değil. Sen benim arkadaşımsın. | Open Subtitles | أنا لا آبه إنْ كنتِ داخل عقلي أنتِ صديقتي |
Hayır, deney olmadığını biliyorum. Sen benim arkadaşımsın. | Open Subtitles | لا أعرف أنكِ لستِ تجربة أنتِ صديقتي |
En iyi arkadaşımsın ve seni seviyorum. Bu senin hatan değildi. | Open Subtitles | أنتِ صديقتي المفضلة، أنا أحبكِ لم يكُن هذا خطأكِ |
Artık en iyi arkadaşım sensin. | Open Subtitles | أنتِ صديقتي المفضّلة الجديدة |
Şimdi sen benim sevgilimsin, üzülmeni istemiyorum. | Open Subtitles | حسناً... أنتِ صديقتي ولا أريدك أن تكوني متضايقة |
Sahi mi? Sen benim arkadaşımsın. Yani benimle gelecek misin? | Open Subtitles | أنتِ صديقتي أهذا يعني أنه عليكِ الذهاب؟ |
Ama seni kandırmıyordum, Blanche. Sen benim arkadaşımsın. | Open Subtitles | -لكني لم أكن أتظاهر يا" بلانش " أنتِ صديقتي |
Sen benim arkadaşımsın, onun değil. | Open Subtitles | أنتِ صديقتي أنا ولستِ صديقتها هي |
Hayır, deney olmadığını biliyorum. Sen benim arkadaşımsın. | Open Subtitles | لا أعرف أنكِ لستِ تجربة أنتِ صديقتي |
Sen benim arkadaşımsın Elena. Bana ihtiyacın varsa, buradayım. | Open Subtitles | أنتِ صديقتي يا (إلينا)، لو أنتِ بحاجة إليّ ، فأنا هنا من أجلكِ. |
Laura Sen benim arkadaşımsın. | Open Subtitles | لورا، أنتِ صديقتي |
Rhonda, Sen benim arkadaşımsın, sen benim sağ kolumsun. | Open Subtitles | روندا), أنتِ صديقتي) وذِراعي اليمين |
- Hayır, Sen benim arkadaşımsın. | Open Subtitles | بل أنتِ صديقتي |
Ve Max, Sen benim arkadaşımsın. | Open Subtitles | ويا (ماكس) أنتِ صديقتي |
Sen benim arkadaşımsın. | Open Subtitles | أنتِ صديقتي |
Sen benim arkadaşımsın. | Open Subtitles | أنتِ صديقتي. |
Mads, sen benin en iyi arkadaşımsın aramızın kötü olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | مادز)، أنتِ صديقتي المفضّلة) لا أريد أن تكون الأمور غريبة بيننا |
Lütfen ölme. Sen benim en iyi arkadaşımsın. | Open Subtitles | لا تموتي من فضلك، أنتِ صديقتي المقربة. |
En iyi arkadaşım sensin! | Open Subtitles | أنتِ صديقتي المفضلة! |
Ama, Harper, sen benim sevgilimsin. | Open Subtitles | ولكن (هاربر)، أنتِ صديقتي. |