26 Aralık'tan itibaren bir hafta boyunca cezalısın buna yılbaşı da dâhil. | Open Subtitles | بدءاً من السادس و العشرون من ديسمبر، أنتِ معاقبة لإسبوع كامل و هذا يتضمّن عشيّة رأس السنة |
cezalısın, küçük hanım. | Open Subtitles | أنتِ معاقبة أيتها السيدة الصغيرة |
cezalısın. Seni cezalandırıyorum. | Open Subtitles | أنتِ معاقبة سأعاقبكِ |
Ondan sonra bir hafta cezalısın. | Open Subtitles | وبعد ذلك أنتِ معاقبة لإسبوع |
Bir hafta evde cezalısın. | Open Subtitles | أنتِ معاقبة لأسبوع |
İki hafta cezalısın. | Open Subtitles | أنتِ معاقبة لأسبوعين. |
Morgot'a gelemeyeceğini söyle. - İki hafta boyunca cezalısın. | Open Subtitles | ابلغي (مارغوت) أنكِ مضطرة لإلغاء هذا، أنتِ معاقبة لأسبوعين |
Evet bize anlattı. cezalısın. | Open Subtitles | أجل، لقد أخبرنا أنتِ معاقبة. |
cezalısın. | Open Subtitles | أنتِ معاقبة |
cezalısın! | Open Subtitles | أنتِ معاقبة |
- cezalısın. | Open Subtitles | أنتِ معاقبة |
cezalısın! | Open Subtitles | ! أنتِ معاقبة! |