| Sen benim oğlumsun, Max. Ne kadar büyürsen büyü, oğlum olarak kalacaksın. | Open Subtitles | أنت أبني ياماكس لا يهم كم أنت كبير الآن |
| Sen benim oğlumsun. Hem evimde hem kalbimde daima yerin var. | Open Subtitles | أنت أبني ودائما سأحتفظ بمكان لك في .... |
| Ne olursa olsun, Sen benim oğlumsun. | Open Subtitles | مهما حدث أنت أبني |
| Sen benim oğlumsun, Sam. Oğlumsun. | Open Subtitles | أنت أبني يا سام أبني |
| - Sen her çocuk değilsin, benim çocuğumsun. | Open Subtitles | أنت لست أي ولد أنت أبني |
| Hayır, hayır , Sen benim oğlumsun . | Open Subtitles | لا، لا، أنت أبني |
| Ne olursa olsun , Sen benim oğlumsun . | Open Subtitles | مهما حدث، أنت أبني |
| İstemem gerekmiyordu. Sen benim oğlumsun. | Open Subtitles | لا يجب علــّـي ذلك, أنت أبني |
| Sen benim oğlumsun. Beni anlıyor musun? | Open Subtitles | أنت أبني هل تسمعني ؟ |
| Sen benim oğlumsun! | Open Subtitles | أنت أبني |
| Sen benim oğlumsun! | Open Subtitles | أنت أبني |
| Sen benim oğlumsun. | Open Subtitles | أنت أبني |
| Seni seviyorum. Sen benim oğlumsun. | Open Subtitles | أحبك, أنت أبني |
| Sen benim oğlumsun Henry. | Open Subtitles | (أنت أبني يا (هنري |
| Sen benim oğlumsun. | Open Subtitles | أنت أبني |
| Ama Sen benim oğlumsun. | Open Subtitles | أنت أبني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 