"أنت أخ" - Translation from Arabic to Turkish

    • bir kardeşsin
        
    • bir abisin
        
    Her zaman olduğun kadar iyi bir kardeşsin. Open Subtitles أعتذر أنت أخ جيد كما كنت دائماً
    - İyi bir kardeşsin. - Ölmediğine cidden seviniyorum. Open Subtitles أنت أخ صالح يسرّني حقاً أنك لم تمت
    Sen çok iyi bir evlatsın, çok iyi bir kardeşsin. Open Subtitles أنت ابن جيد للغاية أنت أخ جيد للغاية
    Belki öyleydi ama hesaplarıma göre, geçirdiğimiz zamanların %51'inde harika bir abisin. Open Subtitles ربما ، لكن وفقاً لحساباتي أنت أخ رائع ، بنسبة 51% معضم الأوقات
    Çok iyi bir abisin. Open Subtitles أنت أخ جيد.
    Harika bir abisin. Open Subtitles أنت أخ عظيم
    Teşekkürler Sally. Bu arada, oldukça iyi bir kardeşsin. Open Subtitles بالمناسبة، أنت أخ جيد
    Sen kötü bir kardeşsin Jimmy. Open Subtitles أنت أخ غزر، جيمي.
    Sen iyi bir kardeşsin Yuri! Open Subtitles "أنت أخ جيد يا "يوري
    Sen iyi bir kardeşsin. Open Subtitles أنت أخ جيد
    Sen alçak bir kardeşsin. Open Subtitles أنت أخ سيء
    İyi bir kardeşsin, Alan. Open Subtitles أنت أخ جيد (ألن)ـ
    Harika bir kardeşsin. Open Subtitles أنت أخ ٌ رائعٌ
    Rezalet bir kardeşsin. Open Subtitles أنت أخ فظيع
    Sen iyi bir kardeşsin. Open Subtitles ! أنت أخ جيد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more