| Elbette, Sen benim en iyi arkadaşımsın. | Open Subtitles | بالطبع , أنت أفضل صديق لي |
| Sen benim en iyi arkadaşımsın. | Open Subtitles | أعني ، أنت أفضل صديق لي. |
| Sen benim en iyi arkadaşımsın. | Open Subtitles | أعني ، أنت أفضل صديق لي. |
| Sen benim en iyi arkadaşımsın, Bruce. En iyi arkadaşımsın. | Open Subtitles | أنت أفضل صديق لي يا (بروس) أنت صديقي المفضل. |
| Ama benim en yakın arkadaşım sensin. | Open Subtitles | الخاص جدا، وأفضل صديق للغاية. لكن أنت أفضل صديق لي. |
| Sen benim en iyi arkadaşımsın. | Open Subtitles | أنت أفضل صديق لي. |
| Bak, adamım Sen benim en iyi arkadaşımsın. | Open Subtitles | نظرة، رجل، أنت أفضل صديق لي. |
| Sen benim en iyi arkadaşımsın. | Open Subtitles | أنت أفضل صديق لي |
| Anne, aslında Sen benim en iyi arkadaşımsın. | Open Subtitles | ...أمي، الحقيقة هي أنت أفضل صديق لي |
| Sen benim en iyi arkadaşımsın. | Open Subtitles | أنت أفضل صديق لي. |
| Sen benim en iyi arkadaşımsın. | Open Subtitles | أنت أفضل صديق لي. |
| Sen benim en iyi arkadaşımsın. | Open Subtitles | أنت أفضل صديق لي... |
| Kanka, en yakın arkadaşım sensin. | Open Subtitles | يا رجل، أنت أفضل صديق لي في العالم كله، |
| en yakın arkadaşım sensin, Barney. | Open Subtitles | (أنت أفضل صديق لي (بارني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 