Hey sen isyankar fare! | Open Subtitles | أنت أيها المتمرد يا فأر السفن أخبره بالاسم الحقيقى لهذه السفينة |
Hey, sen fazla gelişmiş gelincik ! Biz oraya gelene kadar bekle. | Open Subtitles | أنت أيها المفرط في النمو الثرثار انتظر حتى نهبط إليك |
Hey sen piç kurusu! Orada dur. Orada dur seni kahrolası serseri. | Open Subtitles | أنت أيها اللعين , توقف مكانك , توقف أيها اللعين |
Senin değil! Kendisine kıydığın Marfa Petrovna'ya ait, alçak herif! | Open Subtitles | ليس هذا مسدسك أنت أيها الوغد بل مسدس مارتا بيتروفنا التي قتلتها |
Seninle konuşmuyorum, aptal herif. Ben başkasıyla konuşuyorum. | Open Subtitles | ليس أنت أيها السافل أنا أتحدث إلى شخص آخر |
Yani siz vali olarak zorlama bir ölüm cezası veriyorsunuz? | Open Subtitles | إذاً أنت , أنت أيها الحاكم ستقوم بعقوبة الإعدام ؟ |
Aptal. - Hey beceriksiz! | Open Subtitles | أحمق أنت أيها الأبله |
Ona "Hey sen G-dog!" dedim ya da adı herneyse. | Open Subtitles | ثم بدأت أصرخ , أنت أيها "ج-دوج " أو ج-كي" أو أيا كان ماإسمك اللعين |
Ah! Hey,sen, bok kafalı! Seni piç kurusu! | Open Subtitles | أنت أيها الأحمق , يا إبن اللعينة |
Hey sen, eşek. | Open Subtitles | أنت، أنت أيها الحمار |
Hey, sen, sen gerizekalı! | Open Subtitles | أنت! أيها الأحمق! أبقِ نظرك على الحائط! |
Hey, sen pislik herif! | Open Subtitles | أنت أيها الحقير |
Hey, sen. | Open Subtitles | أنت , أيها الولد الجديد |
Salak herif. Demek özel kuvvetlerdensin. | Open Subtitles | أنت أيها المغفل، هل أنت مع القوات الخاصة؟ |
Kuzen Ronnie senin yüzünden altı yıl yattı, aşağılık herif. | Open Subtitles | ابن عمي روني حكم عليه بست سنوات بسببك أنت أيها الوغد |
Senin için bitti, aşağılık herif! | Open Subtitles | لا بل الذي انتهى امره هو أنت أيها اللقيط |
siz ikiniz burada kalın. Ben gidip Sandra'yı alayım. | Open Subtitles | أنت أيها الطفل أنتظر هنا أنا سادخل , وعليك أنت تحضر ساندرا |
SS subaylarının tutuklanmasından siz sorumlusunuz General. | Open Subtitles | أنت أيها الجنرال ، ستكون مسؤولا عن القبض على ضباط اٍس اٍس |
siz oturduğunuz yerde para kazanacaksınız. Olur mu? | Open Subtitles | و أنت أيها الفتى يمكنك الجلوس في الخلف و تهدئة الوضع، هل يمكنك ذلك؟ |
- Hey amele! - Hassiktir. | Open Subtitles | ـ أنت أيها الحقير ـ تبـاً |
- Hey, Bay becerikli. | Open Subtitles | ـ أنت أيها البارع |
- Hey, güzelim! - Hey, kapa çeneni! | Open Subtitles | أنت أيها الجميل - إخرس - |