"أنت تدين لي" - Translation from Arabic to Turkish

• Bana borçlusun
• bana borcun
• borçlusun bana
• bana borçlusunuz
• kadarını borçlusun

Bana borçlusun Kien. Bunu sakın unutma.
بعدها سوف أحكم المدينة أنت تدين لي بواحدة ، كن حذراً

Bana borçlusun. Kendi evimde bile bu kadar çalışmıyorum.
أنت تدين لي بشده , فإننى لم أعمل بهذا الجهد في منزلى الشخصى

- Bana borçlusun.
أنت تدين لي بالتأكيد لا إنه دورك، ليس دوري

Şükranla ayaklarımı öpmelisin çünkü o Ermenilere borçlanmak yerine Bana borçlusun.
يجب أن تقبل مؤخرتي بدل من أن تتورط مع الأرمن الملاعين أنت تدين لي فقط

Ayrıca, geçen haftadan Bana borçlusun.
بالإضافة , أنت تدين لي من الأسبوع الماضي.

Konuştuğumuz şeyi yapman gerekiyor. Bana borçlusun. Tamam.
أريد منك القيام بما تكلمنا عنه أنت تدين لي حسنٌ

Bu sefer Bana borçlusun, kahrolası yaşlı ayyaş.
أنت تدين لي على هذه الواحدة لقد لعنت "البوزهوند" القديم

Peki Bana borçlusun koca oğlan.
حسناً، أنت تدين لي بواحدة يا فتى.

Yeter artık! Bana yüzünü göster! Bunu Bana borçlusun.
أرني وجهك الآن أنت تدين لي بهذا

Anlaşmamız kötüye gitti, ve Bana borçlusun.
لقد فشلت صفقتنا و أنت تدين لي بالمال

Bana borçlusun. Ödemeyecek misin yani?
أنت تدين لي بالمال ألا تريد سداد الدين؟

Artık sen Bana borçlusun.
و يا ابن خالتي... أصبحت أنت تدين لي الآن

- Bana borçlusun. - Silahı indir, Eddie.
ـ أنت تدين لي ـ أبعد المسدس يا إدي

Parayı unutmadım. Bana borçlusun.
أنا لم أنسى النقود أنت تدين لي

"Tüp Şehir." Bana borçlusun.
مدينة الإنبوب أنت تدين لي بواحدة

Bu da 60,000 yapar ve sen Bana borçlusun.
وهذا يصبح 60. أنت تدين لي بها.

Andy, söz konusu olan hayatlar. Yeri gelmişken, senin götünü bir kez kurtarmıştım. O yüzden bana borcun var.
وبهذا الصدد، سبق وأنقذت جلدك، لذا أنت تدين لي

Beleşçi herif, golften 50 papel borçlusun bana.
أيها المتهرب,أنت تدين لي بـ 50 دولارا للعب الغولف

Saygısızlık etmek istemem efendim ama sizinle bunu daha önce de yaşadık ve bana borçlusunuz.
لقد كنا من قبل مع بعضنا البعض أنا وأنت ...و أنت تدين لي

Bana en azından bu kadarını borçlusun meclis üyesi.
أنت تدين لي بأكثر من هذا يا عضو الكونجرس