"أنت تريد أن تعرف" - Translation from Arabic to Turkish

    • bilmek ister misin
        
    • mi öğrenmek istiyorsun
        
    • olduğunu bilmek istiyorsun
        
    "Seslendirmen için ne düşündüğümü bilmek ister misin?" diye düşündü Danny. Open Subtitles أنت تريد أن تعرف مالذي أعتقد في صوتك المضخم ؟ فكرة داني
    - Ne dediğimi bilmek ister misin? - Evet! Open Subtitles أنت تريد أن تعرف ما أقوله؟
    Ne düşündüğümü bilmek ister misin? Open Subtitles - - أنت تريد أن تعرف ما أعتقد ؟
    Öyle olsun. 10 Emir Katili'nin saklandığı yeri mi öğrenmek istiyorsun? Open Subtitles حسناً. أنت تريد أن تعرف أين كان قاتل الوصايا العشر يختبئ؟
    -Yani sen bu sert ve huysuz dış görünümün altında neler olduğunu bilmek istiyorsun. Open Subtitles أذاً أنت تريد أن تعرف ما يدور داخل هذا الجسم الخشن
    - Nasıldı bilmek ister misin ? Open Subtitles - - أنت تريد أن تعرف ما يشبه؟ -
    - Ne düşündüğümü bilmek ister misin? Open Subtitles - أنت تريد أن تعرف ما أعتقد؟
    Onları nasıl seçtiğini mi öğrenmek istiyorsun? Open Subtitles أنت تريد أن تعرف كيف ينتقيهم؟
    Ona ne olduğunu, neden hiç seninle iletişime geçmediğini ve şu anda nerede olduğunu bilmek istiyorsun. Open Subtitles أنت تريد أن تعرف ما حصل له لماذا لم يتصل بك وأين هو الآن
    Gerçekten kim olduğunu bilmek istiyorsun değil mi? Open Subtitles أنت تريد أن تعرف من تكون حقيقية ، صحيح؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more