| Sunaina, romantizm konusunda biraz zayıf olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | سوناينا.. أنت تعرفين أنني ضعيف قليلاً في الرومانسية.. |
| Benim dünyanın en iyi arkadaşı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرفين أنني أفضل صديقة على الإطلاق. |
| Xander olduğumu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تعرفين أنني (زانـدر) , صحيح ؟ |
| Buraya ait olmadığımı biliyorsun, Chloe. | Open Subtitles | أنت تعرفين أنني لا أنتمي إلى هنا يا كلو. |
| Profesör olmadığımı biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تعرفين أنني لستُ استاذاً اليس كذلك؟ |
| Yani onunla yat demek istemediğimi biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تعرفين أنني لم أقصد أن تقيمي علاقة معهم, صحيح؟ |
| Öyle demek istemediğimi biliyorsun. Ben sadece incinmeni istemiyorum. | Open Subtitles | أنت تعرفين أنني لم أقصد ذلك إلا أنني لا أريدك أن تصابي بالأذى |
| Bir profesör olmadığımı biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تعرفين أنني لستُ استاذاً اليس كذلك؟ |
| Öyle demek istemediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرفين أنني لم أقصد هذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 