"أنت تعرف كل شيء" - Translation from Arabic to Turkish

    • her şeyi biliyorsun
        
    • herşeyi biliyorsun
        
    • Her şeyi biliyordun
        
    • Sen her şeyi bilirsin
        
    Sen! Evet, yağlı, çıplak ve kel adam! Hakkımda her şeyi biliyorsun. Open Subtitles أنت أيها الرجل العاري المزيت الأصلع أنت تعرف كل شيء عني
    Sonra polis geldi ve ben de kaçtım. Artık her şeyi biliyorsun. Open Subtitles بعد ذلك جاءت الشرطة و هربت الآن أنت تعرف كل شيء
    Sonra polis geldi ve ben de kaçtım. Artık her şeyi biliyorsun. Open Subtitles بعد ذلك جاءت الشرطة و هربت الآن أنت تعرف كل شيء
    Artık herşeyi biliyorsun Open Subtitles الآن أنت تعرف كل شيء
    Her şeyi biliyordun. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء
    Sen her şeyi bilirsin. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء.
    Sammy hakkında her şeyi biliyorsun ve onun numara yaptığına karar verdin. Open Subtitles سيد (شيلبي) أنت تعرف كل شيء عن (سامي) وقررت بأنه يدعي المرض
    Dayanıklılık hakkında her şeyi biliyorsun. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء حول قدرة التحمل
    Artık her şeyi biliyorsun ve kim olduğumu da biliyorsun. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء الآن... وتعرف من أكون ...
    Monocane hakkındaki her şeyi biliyorsun, sıradan insana ne kadar ölümcül olduğunu. Open Subtitles الآن أنت تعرف كل شيء عن monocane، كيف فتكا هو أن الناس العاديين مثله.
    Ama sen her şeyi biliyorsun, çünkü senin annen bir esrarkeş. Open Subtitles لكن أنت تعرف كل شيء لأن أمك مدمنة ؟
    Tanrım. her şeyi biliyorsun. Open Subtitles اللعنة، أنت تعرف كل شيء.
    - Sen her şeyi biliyorsun! Open Subtitles - وهم في المقهى. أنت تعرف كل شيء!
    Tanrım. her şeyi biliyorsun. Open Subtitles اللعنة، أنت تعرف كل شيء.
    İşte... artık her şeyi biliyorsun. Open Subtitles حسناً... الآن, أنت تعرف كل شيء.
    - her şeyi biliyorsun zaten. - Hm. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء بالفعل
    Ve artık her şeyi biliyorsun. Open Subtitles والآن أنت تعرف كل شيء
    Vay. herşeyi biliyorsun. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء
    Benim hakkımda herşeyi biliyorsun. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء عني
    Sen de Her şeyi biliyordun. Open Subtitles و أنت تعرف كل شيء
    Her şeyi biliyordun. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء
    Sen her şeyi bilirsin, Tanrım! Open Subtitles أنت تعرف كل شيء أيها اللورد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more