"أنت تقول أنّ" - Translation from Arabic to Turkish

• diyorsun ki

Yani diyorsun ki, bu kendine yardım etmeyi amaçlayan göz kamaştırıcı grup insanların hafızasını silebiliyor.
إذن أنت تقول أنّ مجموعة مُساعدة ذاتيّة مُبجّلة بإمكانها محو ذاكرة الناس؟

Yani diyorsun ki birileri, bir yerlerde...
إذن أنت تقول أنّ شخصاً ما، في مكان ما...

Yani diyorsun ki, Fiat Panda iyidir çünkü daha kolay kaza yaparsın?
إذاً أنت تقول أنّ (فيات باندا) جيدة لإنها تُسحق بسهولة أكبر؟

Yani diyorsun ki, birisi...
-إذاً أنت تقول أنّ شخصاً ...