"أنت رأيت" - Translation from Arabic to Turkish

    • gördün mü
        
    • de gördün
        
    • mı gördün
        
    • görüyorsun
        
    Bu fahişeleri dans ederken gördün mü? Open Subtitles أنت رأيت هؤلاء العاهرات و هم يرقصون؟
    YOLU gördün mü? Open Subtitles أذا أين ال... أنت رأيت طريق ؟ رأيت كوخ ؟
    Kaneda gördün mü? Open Subtitles أنت رأيت كانيدا؟
    İkizlerden biri öldü. Sen de gördün. Open Subtitles واحدة منهما ماتت، أنت رأيت هذا، أليس كذلك؟
    Eee, kendimi tutamadım. Onun ne giydiğini sen de gördün. Open Subtitles لم أستطع أن أتمالك نفسي، أنت رأيت بنفسك ما الذي كانت ترتديه
    - Sen bir Marslı mı gördün? Open Subtitles حسناً أنت رأيت شخص مريخي ؟
    - Keller'ı mı gördün? - Evet. Open Subtitles أنت رأيت كيلر !
    Hoş bir kız görüyorsun, onu becermek istiyorsun. Open Subtitles أنت رأيت فتاة جميلة وكنت تريد مواقعتها
    Kate kaybolmadan önce, hapiste beni ziyarete gelmişti ya hani. O güvenlik kasetini gördün mü sen? Open Subtitles أخر مرة زارتني فيها (كايت) بالسجن وقبل أن تختفي، أنت رأيت هذا الشريط الأمني
    Bu dilekçeyi gördün mü? Open Subtitles أنت رأيت قائمة الإعتراض ؟
    - Bu gece birisini gördün mü buralarda? Open Subtitles - أنت رأيت أي شخص آخر هنا الليلة؟
    - Bunu gördün mü? Open Subtitles أنت رأيت ذلك , صحيح ؟
    -Bu bildiriyi gördün mü? Open Subtitles - أنت رأيت هذا المذكرة؟ ".
    Casey'i gördün mü? Open Subtitles أنت رأيت (كايسي)؟
    Hadi canım. Olmadığını biliyorsun. Kaseti sen de gördün. Open Subtitles بربك , أنت تعرف أنه لم يكن هو أنت رأيت الشريط
    Düşün biraz. Yük dolu arabayı sen de gördün. Open Subtitles ،فكر فحسب أنت رأيت الشحنة في تلك السيارة
    Bunu daha önce de gördün. Bana işime yarayacak bir şeyler ver. Open Subtitles أنت رأيت هذا من قبل أعطنى شيئاً
    Hoş bir kız görüyorsun, onu becermek istiyorsun. Open Subtitles أنت رأيت فتاة جميلة وكنت تريد مواقعتها
    Ama sen görüyorsun, değil mi, Doktor? Open Subtitles ولكن أنت رأيت أليس كذالك دكتور

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more