Federal kanunları çiğnediğin için Tutuklusun. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال بموجب القانون الفيدرالي |
Tycho Antlaşması'nı çiğnemekten Tutuklusun. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال لإنتهاك قسم 4153 من معاهدة تايكو. |
Cinayetten Tutuklusun. | Open Subtitles | يافتى أنت رهن الإعتقال لقيامك. بجريمة قتل. |
Ona "Bayan tutuklusunuz." dedim. Ve o da bana "Neden?" dedi. | Open Subtitles | قلت لها، يا سيدتي أنت رهن الإعتقال فقالت لماذا؟ |
Edward Nelson Charlie Sanders'a cinsel taciz ve cinayetten tutuklusunuz. | Open Subtitles | إدوارد نيلسون أنت رهن الإعتقال بتهمة الإعتداء الجنسي و جريمة قتل تشارلي ساندرز |
Saldırı ve silahlı soygun sucundan Tutuklusun. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال بتهمة التهجم والسطو المسلح |
Yutman gerekiyordu, dostum. Tutuklusun. | Open Subtitles | كان يجب عليك أن تبتلعها أنت رهن الإعتقال |
İzin almamıza gerek yok. Cinayet işlemekten Tutuklusun. | Open Subtitles | لسنا بحاجه لإذن أي شخص أنت رهن الإعتقال بسبب القتل |
Tutuklusun... sessiz kalma hakkına sahipsin ve böyle de yapmanı öneririm. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال لك الحق بأن تبقى صامتآ وأقترح أن تفعل ذلك |
Adamım onu öldürdün! Cinayetten Tutuklusun. | Open Subtitles | يارجل, لقد تفوقت عليه أنت رهن الإعتقال من أجل إرتكاب جريمة القتل |
Terry Goldstein, cinayete teşvik cinayet ve şantaj suçlarından Tutuklusun. Şimdi geriye dön. | Open Subtitles | سيد جولدستين, أنت رهن الإعتقال لرتكابك الجرائم والاحتيال |
Yani Tutuklusun. | Open Subtitles | أن هناك عواقب لأفعالك إذن أنت رهن الإعتقال |
Tel Aviv'deki Ticaret bankasını soymaktan Tutuklusun | Open Subtitles | هيا أنت رهن الإعتقال لسرقة المصرف التجاري في تل أبيب |
Cinayete teşebbüs ve dolandırıcılık suçlarından ötürü Tutuklusun. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال بتهمة الشروع في القتل والإحتيال |
Uluslararası silah kaçakçılığı ve bir İngiliz vatandaşının cinayetini azmettirme suçlarından Tutuklusun. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال لتهريب الأسلحة دولياً والتحريض على قتل مُواطنة بريطانيّة. |
Göçmenlik ve Gümrük'ten geliyoruz. tutuklusunuz. | Open Subtitles | نحن من دائرة الهجرة والترحيل، أنت رهن الإعتقال |
Doktor, tıbbi mahkemeyi yanıltmaktan dolayı tutuklusunuz... | Open Subtitles | أيها الطبيب, أنت رهن الإعتقال لتزييف تقرير طبي |
Cinayete ortak olma suçundan tutuklusunuz. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال بتهمة التحريض على القتل |
Oylamada hile yapmaktan tutuklusunuz. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال بتهمة تزوير الانتخابات. |
Bayım, birinci derece cinayetten tutuklusunuz. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال ياسيدي بتهمة القتل من الدرجة الأولى |
Birden fazla şantaj ve federal ajan öldürmeye teşebbüs suçundan tutuklusunuz. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال لعدة تهم من الإبتزاز و التآمر لقتل عميل فدرالي. |