"أنت عليك" - Translation from Arabic to Turkish

• Sen

Sadece yanımda kal. Yaşlı ben bebeği doğurunca genç Sen onu büyütürsün.
أنت عليك فقط أن تبقى بجانبي، بينما الكبيرة تحصل عليهِ بأمان، أنت الصغير قُم بتربيته جيداً

Üzgünüm beyaz, o kalabilir ama Sen gitmek zorundasın.
آسف أيها الأبيض,هي تستطيع البقاء لكن أنت عليك الرحيل

Sen fikirleri bul, ben de pazarlama işini halledeyim.
أنت عليك أن تجيء بالأفكار وأنا سأهتم بالتسويق

Sen tekrar denemelisin. Bugüne kadar senle hiç karşılaşmadık.
أنت عليك أن تحاول مرة أخرى نحن لم نتقابل من قبل

Sen de, sera lambaları ve havalandırma araçlarını... getireceksin.
و أنت, عليك جلب معداة الإضائة والمراوح, وكل ذالك

Biz değil, Sen gidiyorsun. Annenin yanında kal.
كلّا، ليس نحن بل أنت عليك أن تمكثي مع والدتك

Biz değil, Sen gidiyorsun. Annenin yanına git.
كلّا، ليس نحن بل أنت عليك أن تمكثي مع والدتك

Yani, yapma, Sen bile çok hızlı olduğunu kabul etmek zorundasın.
أقصد , بحقك , حتى أنت عليك أن تعترف أن الأمر حدث بسرعة

Sen de yalnızca sana söylenenleri yapacaksın.
و أنت عليك أن تتبع الفتات كما هو موضوع لك بالضبط

- O makaleyi okudum ve Sen de itiraf etmelisin ki "birazcık abartılı"nın da ötesindeydi.
قرأتُ تلك المقالة. وحتى أنت عليك الإعتراف بأنّها أكثر إتساماً بالغلو.

Noel Baba'ya atölyesini taşıması gerektiğini Sen anlatmak zorunda kalacaksın.
أنت عليك إخبار سانتا أنّه يحتاج لنقل معامله

Sen de üyelerden biri gibi davranıp hayatını yaşayacaksın.
أنت عليك التظاهر بأنك عضو ، وتعيش حياة رائعة

Sen de git. - Axe deodorant mı sıkmış?
أنت عليك أن تغادر هل السبب هو رائحة مزيل العرق؟

Asıl Sen, kocama birkaç tüyo vermelisin.
أنت عليك أن تعلم زوجي بعضاً من هذه الحركات.

Harika. Çekin Sen yaz, kirli işi ben yapayım.
ممتاز, أنت عليك بكتابة الشيك وأنا سأضرب اللحم

On numara! Sen burada bekle. Ayağıma dolanayım deme!
ممتاز ، ممتاز أنت عليك البقاء هنا لأنك قد تعرقل طريقي

Sen hastaneyi al. Yakıt ekibi hazır mı?
. و أنت عليك بالمشفي .و أنت بخزان الوقود, جاهزون ؟

O iyi bir kız, çok çalışkan biri ve iyi bir satıcı, Sen de çeneni kapat!
و إنها بائعة جيدة و أنت عليك الصمت

Unutma Chewbacca, benden Sen sorumlusun.
الآن تذكر يا شيوباكا أنت عليك مسؤولية