| Daha Hazır değilsin. Bu sık sık olur. | Open Subtitles | . إهدأ,أنت غير مستعد الآن . يحدث هذا كثيرا ً |
| Bu nişanı kabul etmeye Hazır değilsin ve bu yüzden bunları yapıyorsun? | Open Subtitles | أنت غير مستعد لقبول المشاركة ولهذا السبب أنت تفعل ذلك؟ |
| Hazır değilsin işte. Sessizce in aşağıya, tamam mı? | Open Subtitles | أنت غير مستعد ابقى صامتا، مفهوم ؟ |
| Bu sırları anlatmak için henüz Hazır değilsin? | Open Subtitles | أنت غير مستعد لإخباري عن هذه الأسرار ؟ |
| Ya da ... belki de Hazır değilsin şeyler eşi ile gidelim . | Open Subtitles | أو ... ربما أنت غير مستعد لتركِ الأمور بالنسبة لزوجتك |
| Açıkça belli ki bu numaralar için Hazır değilsin. | Open Subtitles | أنت غير مستعد لهذا العدد |
| Hazır değilsin o kadar. | Open Subtitles | أنت غير مستعد فقط |
| Hazır değilsin. Bu yüzden bekliyoruz. | Open Subtitles | أنت غير مستعد ولهذا نحن ننتظر |
| Daha o kısma Hazır değilsin. | Open Subtitles | أنت غير مستعد لذلك. |
| -Sen Hazır değilsin. | Open Subtitles | أنت غير مستعد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 