"أنت فتاة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir kızsın
• Sen bir
• Kız mısın
• kızsın sen
• bir çocuksun
• bir kadınsın

Çok hoş bir kızsın ve senden çok hoşlanıyorum; ama şimdi kes sesini.
أنت فتاة رائعة بالكامل وقد أحبك لكن في الوقت الحالي، اخرس

Çok hoş bir kızsın ve senden çok hoşlanıyorum, ama şimdi, kes sesini.
أنت فتاة رائعة بالكامل وقد أحبك لكن في الوقت الحالي، اخرس

Sen çok güzel bir kızsın, ama biraz fazla girginsin.
أنت فتاة جميلة للغاية مع ذلك متهورة قليلاً

Sen bir sürü şeyi çok istiyorsun, değil mi?
أنت فتاة مليئة بالشوق ، ألست كذلك؟

Seni lanet sapık. Kız mısın değil misin?
أيها اللعين المنحرفِ هَلْ أنت فتاة أَم لا؟

Sen iyi bir kızsın. Sen iyi bir kızsın. Harika gidiyorsun.
أنت فتاة طيبة، أنتِ فتاة طيبة تبلين جيداً

- Çok iyi bir çocuksun. - Evet. Okula gitmemiz gerek gerçi.
أنت فتاة رائعة، يجب أن نذهب إلى المدرسة هل تريدين قبلة وداع ثم أغادر بعد 5 دقائق ؟

- Hoş bir kadınsın. Seni zor duruma sokmak istemiyorum. - Anlamıyorum.
أنت فتاة لطيفة ولا أريد وضعك فى هذا الموقف.

Kötü bir kızsın bebeğim. Beni azdırıyorsun.
أنت فتاة سيئة , حبيبتي جعلتيني أشعر بالإثارة

O sizin hakkınızda ve ben sevgi memnun etmek çok kolay bir kızsın.
أنت فتاة سهلة الإرضاء جدا و أنا أحب هذا بكِ

Sen çok zeki ve özel bir kızsın.
أنت فتاة ذكية ومميزة لذا ثقي بي عندما أقول هذا

Söylemek istediğin şeyi anladım. Güzel olmanın yanısıra, çok zeki de bir kızsın.
أنا فهمت قصدك , عدا كونك جميلة أنت فتاة ذكية

Harika bir kızsın ve mükemmel biriyle olmayı hak ediyorsun.
أنت فتاة رائعة، وتستحقين رفقة الرجل المثالي

Sen genç bir kızsın. Benim gibi bir adam için kendini mahvetme.
أنت فتاة صغير ة ، لذا لا تتوغلى مع رجل مثلى

Sen çok akıllı, harika bir kızsın Georgia. Bunu unutma.
أنت فتاة مشرقة وذكية, جورجيا, تذكري ذلك.

Sen 16 yaşında bir kızsın. Ortada başka ne seçenek var? Gerçeklerle yüzleşelim.
أنت فتاة بالـ16 ما كمّ الخيارات المتبقيّة لك؟

Sen küçük bir kızsın. Üvey baban seni çok merak etmiştir.
أنت فتاة صغيرة، لا بدّ أنّ زوج أمّك قلق عليك.

Üzgün olmana gerek yok, tatlım. Sen ne kadar da iyi bir kızsın.
لست مضطرة للتأسف عزيزتي أنت فتاة جد طيبة

Sen bir ıslahevi kızısın, değil mi?
أنت فتاة من الإصلاحية أليس كذلك؟

Ama son kez şunu bilmem gerek... Adalı Kız mısın köylü kız mı?
لكن لآخر مرة، أود أن أعلم، أنت فتاة جزيرة أم فتاة قروية؟

Ne aptal küçük bir kızsın sen öyle Holly.
أنت فتاة صغيرة سخيفة جدا، ليست لك، هولي؟

Gerçekten. Sen iyi bir çocuksun.
حقا أنت فتاة طيبة

Yani, Tanrım! Kendine bir bak, güzel bir kadınsın. İşlek bir zekan var ve keskin nişancılar gibi ateş ediyorsun.
أعنى، بالله عليكِ، انظرى لنفسِك أنت فتاة جميلة، عاقلة